Текущее время: Вт, июл 22 2025, 20:54

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Правила форума


ВНИМАНИЕ!

Вопросы по исходящим поставкам - сюда



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 7 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Иностранные реквизиты в печатных формах
СообщениеДобавлено: Вт, окт 25 2005, 16:09 
Гость
Добрый день!
Возникла потребность в печатной форме счета, накладной, инвойса указывать банковские реквизиты на иностранном языке и при чем это касается как реквизитов продавца (т.е. нас :))- для счета на предоплату, расходной накладной и инвойса, так и клиентов - для инвойса.
Есть ситуации, когда следует отразить несколько к/с и банков для одного партнера.
В справочнике клиентов есть возможность указывать несколько банков для одного дебитора, вопрос, как выбрать один или несколько реквизитов для конкретного документа.
...ну и, соответственно, как это все системно "затянуть" в выходной документ?

Заранее признательна, Светлана.


Пометить тему как нерешенную
Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср, окт 26 2005, 07:23 
Менеджер
Менеджер
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Пт, авг 20 2004, 07:19
Сообщения: 602
Привет, Светлана.

У нас как раз эта проблема сейчас стоит. В связи с тем, что у нас в системе несколько сот дебиторов, и уследить за банковскими реквизитами всех - задача не из легких (к тому же, у многих клиентов действительно может быть несколько счетов), решили выйти из ситуации иначе. В закладке ДопДанныеВ в торговом документе вставили свои поля для банковских данных, куда пользователь вводит их согласно условиям контракта/договора. Кое-что выбирается из существующих таблиц - собственные банки и счета, прочие банки. А кое-что - счета банков корреспондентов, например - вводится вручную.

До конца еще не внедрили, так что о результатах говорить рано.

_________________
С уважением,

Сабир.


Пометить тему как нерешенную
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:   Тема решена
СообщениеДобавлено: Ср, окт 26 2005, 08:03 
Гость
Привет, Сабир.
Спасибо за ответ.
Я правильно поняла, что в закладке ДопДанные вы вводите банковские данные клиентов?
Если да, то как отразить иностранные реквизиты продавца? (или же это тоже ДопДанные...)
Мне не совсем понятно что занчит "кое-что оттуда, а кое-что отсюда". По какому принципу?


Пометить тему как нерешенную
Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср, окт 26 2005, 08:09 
Менеджер
Менеджер
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Пт, авг 20 2004, 07:19
Сообщения: 602
Привет, Светлана.

Да, все правильно - в закладке мы вводим банковские данные.
Про иностранные реквизиты не совсем понял - банковские реквизиты или адресные? Если банковские, то поговори с FI-щиками, которые ведут банковские данные, смогут ли они вести их на двух языках. У нас иностранные банки сразу идут на английском, русские, соответственно, на русском.
По поводу кое-что: я хотел сказать, что те данные, которые ведутся в системе, и соответственно, хранятся в таблицах, мы через сёрч-хелп выбираем их в этой закладке. Те данные, что не ведутся принципиально (например, счета для банков корреспондентов), должны вводиться вручную.

_________________
С уважением,

Сабир.


Пометить тему как нерешенную
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср, окт 26 2005, 09:03 
Гость
Реквизиты банковские!
OK, поковыряемся...
Еще раз спасибо.


Пометить тему как нерешенную
Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср, окт 26 2005, 09:06 
Гость
Anonymous написал(а):
Реквизиты банковские!
OK, поковыряемся...
Еще раз спасибо.



Это Я, конечно же :P


Пометить тему как нерешенную
Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт, окт 27 2005, 07:47 
Младший специалист
Младший специалист

Зарегистрирован:
Пн, сен 27 2004, 11:34
Сообщения: 55
Откуда: РК
Мы ведем банковские данные на двух языках так: в транзакции FI02 вводишь страну и код банка, внутри транзакции нажми F7 появятся подробное ведение адресных данных, думаю их вам будет достаточно. Например, наименование банка на русском мы вводим в первую строку, на англ. во вторую. Может вам это пригодится...


Пометить тему как нерешенную
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 7 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Ahrefs [Bot]


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB