Сделали перемещение переоцененного ОС на другое ОС видом движения 310. Сумма перемещения разбивается на две: движение запаса и повышение первоначальной стоимости. В отчете Поступления ОС сумма поступления без учета повышения ПСт, тогда как в отчетах Движения ОС/Запас ОС/Перемещения ОС Первоначальная стоимость/Перемещение отражаются с учетом суммы повышения ПСт.
Правильно ли отражаются данные в отчете Поступления ОС или это ошибка?

Правильно. Повышение первоначальной стоимости - другой вид движения, нежели Поступление ОС.