Так, можно ещё раз...Я делала инфонабор...Отчет по выставленным счетам фактуры...Он работает...Брала таблицы и указывала какие поля надо засунуть в отчет...Формирует: № док-а, дату док-а, КрКлюч СбствБанка, дебитора .... и вот, по желанию бухгалтерии, надо добавить это чудное текстовое поле "Подробные тексты", которое не храниться в таблице. Как это сделать?

Видимо, позвать человека, который умеет вызывать на ABAP ФМ READ_TEXT и попросить его написать этот вызов в доп. кодировке инфо-набора.