Добрый день.
Такой вопрос пришел в голову. А можно из программы сгенерировать динамически программу, которая, например, напечатать Привет!?

Можно, поглядите справку на GENERATE SUBROUTINE POOL и на INSERT REPORT.
Только лучше не увлекаться динамической генерацией - сопровождать потом не только вам