Добрый день!
В руководстве по администрированию и конфигруированию(SAP® Work Manager Overview and Configuration Guide Version: 5.3) указано, что администрирование Syclo выполняется через транзакцию /n/syclo/sap однако после установки плагина такой транзакции не появилось (Configpanel через браузер при этом доступна).
Не появилось также функций администрирования в SAP menu > System Administration нужно ли ставить что-нибудь дополнительно или настраивать для доступа к настройкам?
Спасибо за ваши ответы!

И сюда-же сразу второй вопрос а какой логин и пароль необходимо вводить в ATE для регистрации на сервере? Где эти логины-пароли задаются?

1. Видимо информация устаревшая. Транзакции "/syclo/sap" больше нет. Вместо этого есть отдельные транзакции:
/SYCLO/ADMIN Administration & Monitoring Portal
/SYCLO/CONFIGPANEL Agentry SAP Framework Customizing
/SYCLO/SLG1 Application Log: Display Logs
и т.д.

Полный список транзакций - через SE93 -> поиск *SYCLO*

2. В ATE (а также в любом клиенте) нужно указывать логин/пароль пользователя SAP-системы. Именно SAP система в стандарте выполняет аутентификацию мобильного пользователя.

Спасибо большое за ответ!
К сожалению при логине под именем пользователя SAP выходит ошибка:

Logging <USERNAME> into wtrwdci01
Not Logged In
No personnel id found for user <USERNAME>

SAP PM для ведения рабочих мест (бригад), присвоения заданий и т.д. использует не имена пользователей, а табельные номера работников (это сущность в HR).
Для мобильного пользователя (логина в SAP) нужно привязять табельный номер. Он ведется в 105-м инфотипе в модуле SAP HR.
PA30 -> выбрать работника -> создать/изменить 105 инфотип, подтип 0001.
Подробнее расскажут консультанты SAP HR или PM.

Для некоторых сценариев проверку инефотипа можно деактивировать. См. resource.syclo.com или документацию.