Добрый день.
Подскажите, есть ли возможность пользователям с определенной ролью при авториазции в BEx Analyzer выдавать информационные сообщения, например, "Отчет о суммах продаж будет недоступен в период с 1 февраля по 3 февраля"?

Думаю что теоретически можно написать ФМ с проверкой полномочий, который использовать в функции планирования, с помощью которой выводить информационные сообщения в Analyzer.

а можно поподробнее?

Повторяюсь что это только теория, на практике так не делал.
Создать функциональный модуль к примеру Z_FOX_MSG с помощью ABAP, в котором вызывать ФМ RRMS_MESSAGE_HANDLING (информационное сообщение) после проверки полномочий (т.е. в зависимости от роли, как Вам надо)
Добавить в таблицу RSPLF_FDIR этот Z_FOX_MSG, чтобы его можно было вызывать из Функции планирования "FOX формула".
Вот и всё.
А если это не получается, тогда нужно смотреть в сторону ещё более гибких инструментов, т.е. самописной (расширенной) функции планирования на основе классов с интерфейсами c помощью транзакции RSPLF1.