Добрый день, коллеги!
Встречался ли кто-нибудь с подобной проблемой:
При получении почтовых сообщений Communication Channel забирает вложение и передает его в HR.
Если файл вложения имеет англиское имя все Ок.
Если же русское, то почтовый клиент кодирует имя файла, и получается:
=?KOI8-R?B?9MXT1DEucG5n?=
=?utf-8?B?0KLQtdGB0YIxLnBuZw==?=
и т.п.
Как сделать его русским, или хотя-бы по типу вложения переименовать его во что-то нормальное?

В канале:
Message Protocol: XIPAYLOAD
Стоят галочки Use Mail Package и Keep Attachments.
Content-Encoding: None
В модулях только sap.com/com.sap.aii.adapter.mail.app/XIMailAdapterBean без настроенных ключей модуля.
Версия релиза: NW711_07_REL

P.S:
Есть нота Note 1494700 - Sender Mail Adapter - Mail headers encoding.
https://service.sap.com/sap/support/notes/1494700
но она для версии 7.0, да и отдельные компоненты стоят с более высокой версией.

так и должно быть, надо по стандарту декодировать.

скорее всего имя файла у вас в Dynamic Configuration хранится, там его и меппингом можно поменять. А декодирование имени по RFC2045 это 10 строк.

Спасибо за помощь!, проблема решена.
Мепинг у меня настроен так, как описано здесь: http://www.sdn.sap.com/irj/scn/weblogs? ... /wlg/15517
Кроме описанного по ссылке, есть UDF которая берет getContentType () вложения, в котором собственно и хранится имя и тип вложенного файла.
Осталось декодировать имя по RFC2045, те самые 10 строк кода))

Можно и в 2 строчки

import javax.mail.internet.MimeUtility;

String filename = MimeUtility.decodeText("=?KOI8-R?B?9MXT1DEucG5n?=");

Эх, в pi 7.0 ещё не было javax, теперь десять строк можно переписать как руки найдут тот код...

Так любую библиотечку можно рядом в соседний Imported Archive засунуть

в джавашный-то архив да, почти любую, но под 7.0 надо было искать готовую под 1.4.22 а я сходу не нашёл и написал руками разбор

...Умный в гору не пойдет, умный гору обойдет ...а Илюха туннель проложит и трамвайчики пустит

угу, от САПа-то кроме багов только индусских танцев дождёшься

Странно как-то, вроде бы и версия 7.1, а при попытке импортировать javax.mail.internet ругается что такой пакет не доступен?
Пришлось написать разбор руками.

Runtime Environment
Java version:
1.6.0_20
Java vendor:
Sun Microsystems Inc.

Version
Service Pack:
07
Release:
NW711_07_REL
Last Change:
128820
Sync Time:
2011/02/22 15:50:07

Очень странно. Библиотека находится в файле mail.jar (и в 7.0, и в 7.1) ...полный путь на сервере сейчас не скажу.
Если надо могу прислать этот файлик.