Грузим такие вещи через SAP XI. Варианты разбора двоичного xls -- JExcel или Apacheвская библиотека (оба бесплатно) или какая-то тулза от САПа которую горячо не рекомендую (платная, дорогая при этом и работает не как меппинг а как ejb). Для Excel 2007 и выше, которые суть зазипованный xml, всё можно проще сделать.

Работает всё успешно годами. Сервер шины -- solaris, то бишь кроссплатформенно.

Это все та же загрузка файла Excel, предваритально сохраненного как текст (файл с разделителями).

Меня терзают смутные сомнения по поводу работоспособности gui_upload для SAP GUI for HTML.
Если запускать из se80, конечно, сработает, а если эту транзакцию вывести в view портале?

В приведенной выше ссылке есть одна полезная вещь элемент file_upload. Она точно работает.

2raaleksandr
Да это не замена OLE, DOI. Загружает именно подготовленный файл .

Да ну? Note 300645 - Up/download functions in ITS context

Для нашей SRM (SAP_BASIS 701) системы эта нота не актуальна.
Транзакция SAP GUI for HTML, выведенная в SRM портал, зависает на gui_upload.

Как вариант, используйте XML. (Excel->файл->сохранить как->таблица XML).
Если у полученного файла будет расширение .xls, то Excel будет его открывать как родной. Для пользователей не будет никаких отличий. Excel 2007 правда выдает предупреждение, что расширение не совпадает с содержимым.
А при загрузке в SAP, XML можно распарсить.

2Gennady
Мы так и делаем, разбор XML. Лучшего решения не нашли. Мягко говоря это неудобно и трудозатратно.

Посмотрите в сторону XSLT, можно упростить разбор, правда в ABAP штука небыстрая.