Необходимо добавить столбец с классом оценки в MIGO.
Было рассмотрено десяток альтернативных решений - увы, это неизбежно. Зачем - не спрашивайте, я скромный разработчик.
Как это сделать, откуда начинать копать? Объем кода такой, что вручную найти где это можно сделать мне не удалось.

Столбец добавить не получится, зато можно добавить свою закладку с необходимыми данными (BAdI MB_MIGO_BADI)