можно ли сделать признак с подпризнаками по другой структуре? Или главный признак всегда будет требовать наличия полей подпризнаков в своей структуре??

я бы на вашем месте передавал структуру со строковым полем (например char(20) ) а в признаке проверял значение по (например поле+1(2) )

А смысл?

Проще программку свою вставить. А туда через field-symbols можно усе вытащить