Подскажите, пожалуйста, есть ли существующий додаток 5 к украинской Декларации по НДС в xml стандарте

Да, существует. Запускайте декларацию, на селекционном экране есть выбор "вывести в eml". То, что сап выгружает, загружали в базу налоговиков, все нормально ложится.

darkduck: поправил пунктуацию

Спасибо.
Подскажите еще, пожалуйста, как загрузить из САПа в налоговое ПО.
Я делаю так :
ставлю галки "выгрузка в xml формат" ( пр J_1UFTAX21)
В xml формат выгружается, а дальше как это все забросить в налоговое ПО???
Подскажите, плз.
Заранее благодарна всем!

darkduck: поправил пунктуацию

Раньше его не было, мы сами разрабатывали

С налоговым ПО все просто: сохраненный XML-файл копируется в директорию, указанную в настройках налоговой программы ( Сервіс/Персональні параметри). Потом его можно просмотреть с помощью меню: Документ/Відкрити.