технически при активации МУЗО в появляется дополнительный аналитический признак в документах в FI и CO - Функциональная Сфера, по которому можно строить какую-нибудь, отчетность.
Но не все инструменты перерасчетов и планирования работают с ФС
"Благодаря этому можно будет в учёте результатов также просматривать результаты в разрезе функциональных сфер?"
в постоянных полях признаках ЕУР, ФС нет, но, никто не запрещает создать свой признак и присваивать ему ФС, тогда можно будет просматривать.
"А чем это отличается от использования МВП и почему галочка называется "учёт затрат по обороту", хотя рассмотрение затрат по сферам ответственности больше подходит для метода общих затрат?"
ФС это просто признак к бух.счету в FI или виду затрат в СО, она не может быть объектом контировки, как МВП.
к примеру признак ФС для затрат: Комерческие, Общепроизводственные, Упраление и т.д.