Текущее время: Вт, май 06 2025, 12:08

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Правила форума


ВНИМАНИЕ! Прежде чем задавать вопрос, ознакомьтесь со ссылками ниже:

Вопросы по отличиям версий SAP, Add-On, EHP - сюда
Вопросы по SAP Front End (SAPlogon, SAPgui, guiXT и т.д.) - сюда
Вопросы по LSMW - сюда
Вопросы по архивации в SAP - сюда
Вопросы по SAP GRC - сюда
Вопросы по SAP Business Workplace (почте SAP) и SAP Office - сюда
Вопросы по miniSAP (SAP mini basis) - сюда
Вопросы по SAP HANA - сюда
Вопросы по лицензированию продуктов SAP - сюда



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 11 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Проблемы с входом в систему на русском
СообщениеДобавлено: Пн, июл 28 2008, 16:56 
Ассистент
Ассистент
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Чт, фев 21 2008, 11:22
Сообщения: 26
Откуда: Belarus
Пол: Мужской
Уважаемые гуру базиса!

У меня следующая проблема: после установки SAP ECC 6.0 SR3 (SQL Server 2005), в системе, естественно, было 2 языка (DE и EN). Необходим был ещё русский язык. После успешного поиска и скачивания данного языка (RUECC63F.PAT) с сайта сапа :) он был установлен по всем правилам:
- заходим в клиент 000 под юзером DDIC
- в stms создаём конфигурацию
- с помощью рипорта RSCPINST добавляем RU, активируем
- в транзакции smlt добавляем русский, запускаем импорт
- ну и конечно меняем параметр zcsa/installed_languages=DER

Но, к сожалению, после рестарта системы, при попытке входа с русским языком получаю следующее сообщение в статус-баре:

invalid textpool timestamp for gui statusMENUSYST

Далее выскакивает стандартное сообщение о лицензии, нажимаю enter, и далее системное сообщение:

work process restarted; session terminared

После чего сессия, естественно, закрывается...Помогите плиз, очень нужен русский.. :?:

_________________
a potentia ad actum - от возможного к действительному


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Проблемы с входом в систему на русском
СообщениеДобавлено: Вт, июл 29 2008, 09:41 
Специалист
Специалист
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Ср, ноя 17 2004, 18:38
Сообщения: 211
Откуда: МО
Пол: Мужской
engineer написал:
Уважаемые гуру базиса!

У меня следующая проблема: после установки SAP ECC 6.0 SR3 (SQL Server 2005), в системе, естественно, было 2 языка (DE и EN). Необходим был ещё русский язык. После успешного поиска и скачивания данного языка (RUECC63F.PAT) с сайта сапа :) он был установлен по всем правилам:
- заходим в клиент 000 под юзером DDIC
- в stms создаём конфигурацию
- с помощью рипорта RSCPINST добавляем RU, активируем
- в транзакции smlt добавляем русский, запускаем импорт
- ну и конечно меняем параметр zcsa/installed_languages=DER

Но, к сожалению, после рестарта системы, при попытке входа с русским языком получаю следующее сообщение в статус-баре:

invalid textpool timestamp for gui statusMENUSYST

Далее выскакивает стандартное сообщение о лицензии, нажимаю enter, и далее системное сообщение:

work process restarted; session terminared

После чего сессия, естественно, закрывается...Помогите плиз, очень нужен русский.. :?:



ЧТо пишет в логах рабочих процессов dev_wxx ?
Кстати импорт языка закончился успешно ?


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Проблемы с входом в систему на русском
СообщениеДобавлено: Вт, июл 29 2008, 10:20 
Ассистент
Ассистент
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Чт, фев 21 2008, 11:22
Сообщения: 26
Откуда: Belarus
Пол: Мужской
Vit написал:
ЧТо пишет в логах рабочих процессов dev_wxx ?
Кстати импорт языка закончился успешно ?

Да, импорт завершился успешно. В логе процесса dev_w0 (попробовал зайти снова и потом посмотрел какой лог изменился) записано следующее:

Цитата:
D Tue Jul 29 09:58:22 2008
D *** ERROR => Text Not Found [sapmdiag.c 104]
...

D
D Tue Jul 29 09:58:23 2008
D *** ERROR => Text Not Found [sapmdiag.c 104]
...

D
D Tue Jul 29 09:58:24 2008
D *** ERROR => Text Not Found [sapmdiag.c 104]
...

D *** ERROR => Text Not Found [sapmdiag.c 104]

---------------------------------------------------
trc file: "dev_w0", trc level: 1, release: "700"
---------------------------------------------------
*
* ACTIVE TRACE LEVEL 1
* ACTIVE TRACE COMPONENTS all, MJ
*
B
B Tue Jul 29 09:58:36 2008
B create_con (con_name=R/3)
B Loading DB library 'D:\usr\sap\ISP\DVEBMGS00\exe\dbmssslib.dll' ...
B Library 'D:\usr\sap\ISP\DVEBMGS00\exe\dbmssslib.dll' loaded
B Version of 'D:\usr\sap\ISP\DVEBMGS00\exe\dbmssslib.dll' is "700.08", patchlevel (0.144)
B New connection 0 created
M sysno 00
M sid ISP
M systemid 562 (PC with Windows NT)
M relno 7000
M patchlevel 0
M patchno 144
M intno 20050900
M make: multithreaded, Unicode, 64 bit, optimized
M pid 4988
M
M kernel runs with dp version 232000(ext=109000) (@(#) DPLIB-INT-VERSION-232000-UC)
M length of sys_adm_ext is 576 bytes
M ***LOG Q0Q=> tskh_init, WPStart (Workproc 0 4988) [dpxxdisp.c 1305]
I MtxInit: 30000 0 0
M DpSysAdmExtCreate: ABAP is active
M DpSysAdmExtCreate: VMC (JAVA VM in WP) is not active
M DpShMCreate: sizeof(wp_adm) 28128 (1480)
M DpShMCreate: sizeof(tm_adm) 5652128 (28120)
M DpShMCreate: sizeof(wp_ca_adm) 24000 (80)
M DpShMCreate: sizeof(appc_ca_adm) 8000 (80)
M DpCommTableSize: max/headSize/ftSize/tableSize=2000/16/2208064/2208080
M DpShMCreate: sizeof(comm_adm) 2208080 (1088)
M DpSlockTableSize: max/headSize/ftSize/fiSize/tableSize=0/0/0/0/0
M DpShMCreate: sizeof(slock_adm) 0 (104)
M DpFileTableSize: max/headSize/ftSize/tableSize=0/0/0/0
M DpShMCreate: sizeof(file_adm) 0 (72)
M DpShMCreate: sizeof(vmc_adm) 0 (1864)
M DpShMCreate: sizeof(wall_adm) (41664/36752/64/192)
M DpShMCreate: sizeof(gw_adm) 48
M DpShMCreate: SHM_DP_ADM_KEY (addr: 0000000010E70050, size: 8007552)
M DpShMCreate: allocated sys_adm at 0000000010E70050
M DpShMCreate: allocated wp_adm at 0000000010E72150
M DpShMCreate: allocated tm_adm_list at 0000000010E78F30
M DpShMCreate: allocated tm_adm at 0000000010E78F90
M DpShMCreate: allocated wp_ca_adm at 00000000113DCE30
M DpShMCreate: allocated appc_ca_adm at 00000000113E2BF0
M DpShMCreate: allocated comm_adm at 00000000113E4B30
M DpShMCreate: system runs without slock table
M DpShMCreate: system runs without file table
M DpShMCreate: allocated vmc_adm_list at 00000000115FFC80
M DpShMCreate: allocated gw_adm at 00000000115FFD00
M DpShMCreate: system runs without vmc_adm
M DpShMCreate: allocated ca_info at 00000000115FFD30
M DpShMCreate: allocated wall_adm at 00000000115FFD40
M ThTaskStatus: rdisp/reset_online_during_debug 0
X EmInit: MmSetImplementation( 2 ).
X MM global diagnostic options set: 0
X <ES> client 0 initializing ....
X Using implementation view
X <EsNT> Using memory model view.
M <EsNT> Memory Reset disabled as NT default
X ES initialized.
M ThInit: running on host APPL_SERV
M calling db_connect ...
C Thread ID:3520
C Thank You for using the SLOLEDB-interface
C Using dynamic link library 'D:\usr\sap\ISP\DVEBMGS00\exe\dbmssslib.dll'
C dbmssslib.dll patch info
C patchlevel 0
C patchno 144
C patchcomment MSSQL: ODBC fastload on separate connection (1131805)
C np:(local) connection used on APPL_SERV
C CopyLocalParameters: dbuser is 'isp'
C Using Provider SQLNCLI
C OpenOledbConnection: MARS property was set successfully.
C Provider Release:9.00.3042.00
C Using Provider SQLNCLI
C OpenOledbConnection: MARS property was set successfully.
C Cache sizes: header 104 bytes, 20000 names (32960000 bytes), 500 dynamic statements (2876000 bytes), total 35836104 bytes
C Using shared procedure name cache APPL_SERV_ISPISP_ISP_MEM initialized by another process.
C Connected to db server : [APPL_SERV] server_used : [np:(local)], dbname: ISP, dbuser: isp
C pn_id:APPL_SERV_ISPISP_ISP
C Using MARS (on sql 9.0)
B Connection 0 opened (DBSL handle 0)
B Wp Hdl ConName ConId ConState TX PRM RCT TIM MAX OPT Date Time DBHost
B 000 000 R/3 000000000 ACTIVE NO YES NO 000 255 255 20080729 095835 APPL_SERV
C The IRow interface is supported by this OLEDB provider
M db_connect o.k.
M ICT: exclude compression: *.zip,*.cs,*.rar,*.arj,*.z,*.gz,*.tar,*.lzh,*.cab,*.hqx,*.ace,*.jar,*.ear,*.war,*.css,*.pdf,*.js,*.gzip,*.uue,*.bz2,*.iso,*.sda,*.sar,*.gif
I MtxInit: 0 0 0
M SHM_PRES_BUF (addr: 000000001AB00050, size: 4400000)
M SHM_ROLL_AREA (addr: 000007FFD1730050, size: 268435456)
M SHM_PAGING_AREA (addr: 000000001AF40050, size: 134217728)
M SHM_ROLL_ADM (addr: 0000000022F50050, size: 2678942)
M SHM_PAGING_ADM (addr: 00000000231E0050, size: 525344)
M ThCreateNoBuffer allocated 544152 bytes for 1000 entries at 0000000023270050
M ThCreateNoBuffer index size: 3000 elems
M ThCreateVBAdm allocated 12176 bytes (50 server) at 000000000AE50050
X EmInit: MmSetImplementation( 2 ).
X MM global diagnostic options set: 0
X <ES> client 0 initializing ....
X Using implementation view
X ES initialized.
B db_con_shm_ini: WP_ID = 0, WP_CNT = 19, CON_ID = -1
B dbtbxbuf: Buffer TABL (addr: 000000002B9A0160, size: 12000000, end: 000000002C511C60)
B dbtbxbuf: Buffer TABLP (addr: 000000002C520160, size: 10240000, end: 000000002CEE4160)
B dbexpbuf: Buffer EIBUF (addr: 000000002CF00170, size: 18944000, end: 000000002E111170)
B dbexpbuf: Buffer ESM (addr: 000000002E120170, size: 4194304, end: 000000002E520170)
B dbexpbuf: Buffer CUA (addr: 000000002E530170, size: 10240000, end: 000000002EEF4170)
B dbexpbuf: Buffer OTR (addr: 000000002EF00170, size: 4194304, end: 000000002F300170)
M CCMS: AlInitGlobals : alert/use_sema_lock = TRUE.
S *** init spool environment
S initialize debug system
T Stack direction is downwards.
T debug control: prepare exclude for printer trace
T new memory block 0000000012DC9930
S spool kernel/ddic check: Ok
S using table TSP02FX for frontend printing
S 1 spool work process(es) found
S frontend print via spool service enabled
S printer list size is 150
S printer type list size is 50
S queue size (profile) = 300
S hostspool list size = 3000
S option list size is 30
S found processing queue enabled
S found spool memory service RSPO-RCLOCKS at 00000000333F00D0
S doing lock recovery
S setting server cache root
S found spool memory service RSPO-SERVERCACHE at 00000000333F06A0
S using messages for server info
S size of spec char cache entry: 297032 bytes (timeout 100 sec)
S size of open spool request entry: 2272 bytes
S immediate print option for implicitely closed spool requests is disabled
A
A ---PXA-------------------------------------------
A PXA INITIALIZATION
A PXA: Locked PXA-Semaphore.
A System page size: 4kb, total admin_size: 18792kb, dir_size: 18716kb.
A Attached to PXA (address 000007FFE1760050, size 500000K)
A abap/pxa = shared protect gen_remote
A PXA INITIALIZATION FINISHED
A ---PXA-------------------------------------------
A
A ABAP ShmAdm attached (addr=000007FF36F02000 leng=314556416 end=000007FF49AFE000)
A >> Shm MMADM area (addr=000007FF3B36EF50 leng=3735424 end=000007FF3B6FEED0)
A >> Shm MMDAT area (addr=000007FF3B6FF000 leng=239067136 end=000007FF49AFD000)
A RFC Destination> destination APPL_SERV_ISP_00 host APPL_SERV system ISP systnr 0 (APPL_SERV_ISP_00)
A RFC Options> H=APPL_SERV,S=00,d=2,
A RFC FRFC> fallback activ but this is not a central instance.
A
A RFC rfc/signon_error_log = -1
A RFC rfc/dump_connection_info = 0
A RFC rfc/dump_client_info = 0
A RFC rfc/cp_convert/ignore_error = 1
A RFC rfc/cp_convert/conversion_char = 23
A RFC rfc/wan_compress/threshold = 251
A RFC rfc/recorder_pcs not set, use defaule value: 2
A RFC rfc/delta_trc_level not set, use default value: 0
A RFC rfc/no_uuid_check not set, use default value: 0
A RFC rfc/bc_ignore_thcmaccp_retcode not set, use default value: 0
A RFC Method> initialize RemObjDriver for ABAP Objects
M ThrCreateShObjects allocated 39510 bytes at 0000000033560050
N SsfSapSecin: putenv(SECUDIR=D:\usr\sap\ISP\DVEBMGS00\sec): ok
N
N =================================================
N === SSF INITIALIZATION:
N ===...SSF Security Toolkit name SAPSECULIB .
N ===...SSF trace level is 0 .
N ===...SSF library is D:\usr\sap\ISP\DVEBMGS00\exe\sapsecu.dll .
N ===...SSF hash algorithm is SHA1 .
N ===...SSF symmetric encryption algorithm is DES-CBC .
N ===...completed with return code 5.
N =================================================
N MskiInitLogonTicketCacheHandle: Logon Ticket cache pointer retrieved from shared memory.
N MskiInitLogonTicketCacheHandle: Workprocess runs with Logon Ticket cache.
M JrfcVmcRegisterNativesDriver o.k.
W =================================================
W === ipl_Init() called
B dbtran INFO (init_connection '<DEFAULT>' [MSSQL:700.08]):
B max_blocking_factor = 50, max_in_blocking_factor = 255,
B min_blocking_factor = 5, min_in_blocking_factor = 10,
B prefer_union_all = 1, prefer_join = 1,
B prefer_fix_blocking = 0, prefer_in_itab_opt = 0,
B convert AVG = 1, alias table FUPD = 0,
B escape_as_literal = 0, opt GE LE to BETWEEN = 0,
B select * =0x00, character encoding = STD / []:X,
B use_hints = abap->1, dbif->0x1, upto->0, rule_in->0,
B rule_fae->0, concat_fae->0, concat_fae_or->0
W ITS Plugin: Path dw_gui
W ITS Plugin: Description ITS Plugin - ITS rendering DLL
W ITS Plugin: sizeof(SAP_UC) 2
W ITS Plugin: Release: 700, [7000.0.144.20050900]
W ITS Plugin: Int.version, [33]
W ITS Plugin: Feature set: [16]
W ===... Calling itsp_Init in external dll ===>
W PpioRecoverLocks, table: 000007FF49B232F0
W PpioRecoverLocks, number of file locks 256
W PpioRecoverLocks: file lock set to: 0000000000000000
W PpioRecoverLocks: directory lock set to: 0000000000000000
W PpioRecoverLocks: global lock set to: 0000000000000000
W PpioRecoverLocks() done
W PprcRecoverLocks, table: 000007FF49B237E0
W PprcRecoverLocks: directory lock set to: 0000000000000000
W PprcRecoverLocks() done
W === ipl_Init() returns 0, ITSPE_OK: OK
W =================================================
N VSI: WP init in ABAP VM completed with rc=0
E Replication is disabled
E EnqCcInitialize: local lock table initialization o.k.
E EnqId_SuppressIpc: local EnqId initialization o.k.
E EnqCcInitialize: local enqueue client init o.k.
M ThCheckPrevUser: previous user was T27/M0, clean counter 0
M ThCheckPrevUser: clean previous user T27/U71/M0/I0/V-1
M
M Modeinfo for User T27/M0
M
M tm state = 2
M uid = 71
M term type = 0x4
M display = 0x8
M cpic_no = 0
M cpic_idx = -1
M usr = >DDIC <
M terminal = >APPL_SERV <
M client = >000<
M conversation_ID = > <
M appc_tm_conv_idx = -1
M its_plugin = NO
M allowCreateMode = YES
M blockSoftCanel = NO
M session_id = >B53B5DDD3718F1D4990C001D7DA37C97<
M ext_session_id = >B53B5DDD3718F1D4990C001D7DA37C97<
M imode = 0
M mode state = 0x42
M mode clean_state = 1
M task_type = ZTTADIA
M lastThFc = THFCTERM
M lastAction = TH_IACT_NO_ACTION
M th_errno = 0
M rollout_reason = 1
M last_rollout_level = 7
M async_receives = 0
M cpic_receive = 0
M em handle = 1
M roll state = 4
M abap state = 4
M em state = 3
M eg state = 1
M spa state = 3
M enq state = 0
M softcancel = 0
M cancelInitiator = ?
M clean_state = DP_DEFAULT_CLEANING
M next hook = T-1/U-1/M255
M master hook = T-1/U-1/M255
M slave hook = T-1/U-1/M255
M debug_tid = 255
M debug_mode = 0
M mode type = 0x1
M debug = 0
M msg_count = 9
M tcode = > <
M last_wp = 0
M client conversation_ID = > <
M server conversation_ID = > <
M lock = 0
M max enq infos = 0
M act enq infos = 0
M em_hyper_hdl = 000007FF49B15A30
M plugin_info = NULL
M act_plugin_hdl = -1
M act_plugin_no = 0
M max_plugin_no = 0
M
M ThCheckPrevUser: reset spa state for user T27/U71/M0
M ThEmContextDetach2: detach T27/M0 from em memory (em_hdl=1, force=0)
X [esnti.c 3361]UnmapViewOfFile(000007FE57140000) returned 0
X
X *** ERROR => <EsNT> error: [esnti.c 3361]UnmapViewOfFile(000007FE57140000) returned 0
(lastError = 487) [esnti.c 3644]
X [esnti.c 3386]VirtualAlloc(000007FE57140000,4194304,8192,2) returned 0000000000000000
X
X *** ERROR => <EsNT> error: [esnti.c 3386]VirtualAlloc(000007FE57140000,4194304,8192,2) returned 0000000000000000
(lastError = 487) [esnti.c 3644]
M ThResetMemStates: reset rolled in roll mem state for T27/U71/M0/I0
M reason is >check previous user<
M ThResetMemStates: reset rolled in abap mem state for T27/U71/M0/I0
M reason is >check previous user<
M LOCK WP ca_blk 28
M DpVmcGetVmByTmAdm: no VM found for T27/M0/I0
M LOCK APPC ca_blk 8
M set task type ZTTADIA
M ThCleanPrevUser: clean U71 T27 M0 I0 no VM clean state DP_DEFAULT_CLEANING clean counter 1
M ThCleanPrevUser: saved MODE_REC = 40
M PfStatDisconnect: disconnect statistics
M ThCleanPrevUser: set clean state of T27/M0 to DP_DEFAULT_CLEANING
M ThIAMDel: delete tid/mode 27/0 (th_errno 23, release 1)
M ThTSCancel: set T27/M0 in status MODE_CANCEL
M ThIDeleteMode (27, 0, 3, ><, 0, 255, TRUE)
M ThIDeleteMode: no modes found ..
M no sub modes
M ThCheckMemoryState (0, 0, 1)
M ThRollIn: roll in T27/U71/M0/I0 (level=7, abap_level=1, attach_em=1)
M ThCheckEmState: check ATTACH for em hdl 1
M ThCheckEmState: call EmContextAttach (em_hdl=1)
M ThRollIn: U71 M0 I0 (Level 7) ok
M ThRollIn: roll in abap store
M ThIncrSpaVers: spavers of T27/M0 is 6
M ThIAMDel2: last active mode (0) delete tid (27)
M ThIUsrDel (23, 1)
M ThCheckMemoryState (0, 0, 1)
M ThIUsrDel: set status of T27 to TM_NEND
M ThIUsrDel: th_rollback_usrdelentry = 1
M ThIRollBack
M ThIRollBack: call db_rollback
M ThCheckComOrRb (event=0, full_commit=1)
M ThCallHooks: call hook >ab_SosRfcBeforeRollback< for event BEFORE_ROLLBACK
M ThCallHooks: call hook >ASTAT-collect commit handling< for event BEFORE_ROLLBACK
M PfAStatRevertCollected: no entries to write
M ThCallHooks: call hook >dyKeyTableReset< for event BEFORE_ROLLBACK
M ThCallHooks: call hook >SpoolHandleHook< for event BEFORE_ROLLBACK
M ThCheckComOrRb (event=2, full_commit=1)
M ThCallHooks: call hook >ThNoResetMutex< for event AFTER_ROLLBACK
M ThNoCheckMutex: check for remaining locked intervals
M ThCallHooks: call hook >rsts_after_rollback< for event AFTER_ROLLBACK
M ThCallHooks: call hook >ThNoClearPrevErr< for event AFTER_ROLLBACK
M ThNoClearPrevErr: clear prev no err
M ThCallHooks: call hook >SpoolHandleHook< for event AFTER_ROLLBACK
M ThVBIRollBack: initialize TH-hooks
M SosRegisterHook: add hook >ThVBICmRbHook(00000000005DDFD0)< for event AFTER_COMMIT
M SosRegisterHook: add hook >ThVBICmRbHook(00000000005DDFD0)< for event AFTER_ROLLBACK
M ThICommit3: full commit, set time, free resources, redispatch
M ThICommit3: commit and free resources
M ThCheckComOrRb (event=1, full_commit=1)
M ThCallHooks: call hook >ab_SosShmBeforeCommit< for event BEFORE_COMMIT
M ThCallHooks: call hook >ab_SosRfcBeforeCommit< for event BEFORE_COMMIT
M ThCallHooks: call hook >ASTAT-collect commit handling< for event BEFORE_COMMIT
M ThCallHooks: call hook >rsts_before_commit< for event BEFORE_COMMIT
M ThCheckComOrRb (event=3, full_commit=1)
M ThCallHooks: call hook >ThVBICmRbHook< for event AFTER_COMMIT
M ThVBICmRbHook: called for commit
M ThCallHooks: call hook >dyKeyTableReset< for event AFTER_COMMIT
M ThCallHooks: call hook >rsts_after_commit< for event AFTER_COMMIT
M ThCallHooks: call hook >ThNoClearPrevErr< for event AFTER_COMMIT
M ThNoClearPrevErr: clear prev no err
M ThCallHooks: call hook >SpoolHandleHook< for event AFTER_COMMIT
M ThrClearMemory o.k.
M ThCallHooks: call hook >rsts_storage_free< for event AFTER_STORAGE_FREE
M ThCallHooks: call hook >db_x_short_mem_sync_point< for event AFTER_STORAGE_FREE
M ThAlarm: set alarm to 600 sec
M ThICommit3 o.k.
M SecAudit(RsauShmInit): WP attached to existing shared memory.
M SecAudit(RsauShmInit): addr of SCSA........... = 000000000ACF0050
M SecAudit(RsauShmInit): addr of RSAUSHM........ = 000000000ACF07C0
M SecAudit(RsauShmInit): addr of RSAUSLOTINFO... = 000000000ACF0800
M SecAudit(RsauShmInit): addr of RSAUSLOTS...... = 000000000ACF080C
M ThCheckComOrRb (event=1, full_commit=1)
M ThCallHooks: call hook >ab_SosShmBeforeCommit< for event BEFORE_COMMIT
M ThCallHooks: call hook >ab_SosRfcBeforeCommit< for event BEFORE_COMMIT
M ThCallHooks: call hook >ASTAT-collect commit handling< for event BEFORE_COMMIT
M ThCallHooks: call hook >rsts_before_commit< for event BEFORE_COMMIT
M ThCheckComOrRb (event=3, full_commit=1)
M ThCallHooks: call hook >ThVBICmRbHook< for event AFTER_COMMIT
M ThVBICmRbHook: called for commit
M ThCallHooks: call hook >dyKeyTableReset< for event AFTER_COMMIT
M ThCallHooks: call hook >rsts_after_commit< for event AFTER_COMMIT
M ThCallHooks: call hook >ThNoClearPrevErr< for event AFTER_COMMIT
M ThNoClearPrevErr: clear prev no err
M ThCallHooks: call hook >SpoolHandleHook< for event AFTER_COMMIT
M ThUsrDelEntry (000, DDIC , APPL_SERV_ISP_00 ) o.k.
M ThICommit3: full commit, set time, keep resources, redispatch
M ThICommit3: commit and keep resources
M ThCheckComOrRb (event=1, full_commit=0)
M ThCallHooks: call hook >ab_SosShmBeforeCommit< for event BEFORE_COMMIT
M ThCallHooks: call hook >ab_SosRfcBeforeCommit< for event BEFORE_COMMIT
M ThCallHooks: call hook >ASTAT-collect commit handling< for event BEFORE_COMMIT
M ThCallHooks: call hook >rsts_before_commit< for event BEFORE_COMMIT
M ThCheckComOrRb (event=3, full_commit=0)
M ThCallHooks: call hook >ThVBICmRbHook< for event AFTER_COMMIT
M ThVBICmRbHook: called for commit
M ThCallHooks: call hook >dyKeyTableReset< for event AFTER_COMMIT
M ThCallHooks: call hook >rsts_after_commit< for event AFTER_COMMIT
M ThCallHooks: call hook >ThNoClearPrevErr< for event AFTER_COMMIT
M ThNoClearPrevErr: clear prev no err
M ThCallHooks: call hook >SpoolHandleHook< for event AFTER_COMMIT
M ThAlarm: set alarm to 600 sec
M ThICommit3 o.k.
M ThResFree: free resources of U71 M0 I0 (normal mode, complete free) at level 3, errno=23, db_action=TH_DB_NO_ACTION, pooling=1
M ThResFree: reset spa state for user T27/U71/M0
M ThCallHooks: call hook >ITSP: EndOfSession< for event BEFORE_SESSION_CANCEL
M ThCallHooks: call hook >abRtmClearSession< for event BEFORE_SESSION_CANCEL
M ThCallHooks: call hook >HttpClearSession< for event BEFORE_SESSION_CANCEL
M ThCallHooks: call hook >SpoolHandleHook< for event BEFORE_SESSION_CANCEL
M PfStatDisconnect: disconnect statistics
M ThDealComm: T27/U71/M0 has no cpic conns
M clean up all internal modes of T27/U71/M0
M call ab_endmode (END_MODE_CLEAR_ALL)
M RstrNotifyUserChange: user/client = (DDIC /000)
M ***LOG R47=> ThResFree, delete (001023) [thxxmode.c 1384]
M ThVmcCleanMode (deleteOfMainMode=1, AoS=0)
M DpVmcGetVmByTmAdm: no VM found for T27/M0/I0
M ThSesGetSessionType: no associated entry
M ThSesIsJavaSessionId: no associated entry
M ThVmcCleanMode o.k.
M ThGetEnqInfo: no enq info found
M ThRmLocQueue: no async request found
M ThPageFree: free (71,0,0, mode = 3)
M ThRollFree: free (71,0,0, mode = 3)
M ThInvalidateRfcCliId: invalidate RfcCliId at 000007FF49B15B00
M ThRmFree: cleanup resources for T27 M0
M RmCleanUpResources3: hdr/tbl/ext_tbl/free/keep = 0000000010F329C8/0000000000000000/0/1/0
M RmCleanUpResources3: no resources registered
M ThRmFree: reset eg state of T27 M0
M ThRmFree cleanup resources for T27
M RmCleanUpResources3: hdr/tbl/ext_tbl/free/keep = 0000000010F39180/000007FF49B15C60/1/1/0
M RmCleanUpResources3: call resource handler 00000000004FEF60 for key/entry 3/0
M RmInitResourceTblEntry: free resource description at 000007FF49B16600 (ext_tbl=1)
M RmIFreeTable: free resource table at 000007FF49B15C60 (ext_tbl=1)
M ThRmFree: reset eg state of T27
M ThIEmFree: delete hyper context (hyperHdl=000007FF49B15A30)
M ThIEmFree: call EmContextDelete (em_hdl=1)
M ThResFree: save spa pointer 000007FFD144A750 and install dummy spa
M ThClearMode: clear tid/mode 27/0 (next/prev 0/0)
M Send End-Message to Terminal
M set overhead
M ThIGetT100: read tskh msg 23 from msg area 14 (db rel 700)
M ThISend: (tm/user/type/info = 27/DDIC /0x10000011/0x0, mode_deleted=1)
M TASK_SWITCH
M TERMINAL
M TH_LOGOFF
M ThCheckAbapDebugging: abap check returned FALSE
M ThCheckAbapDebugging: no debug for EOS, EOC, LOGOFF or CANCEL
M ThCheckAbapDebugging: debugging for TERM output ok
M DpDebuggingActive: check T27/M0
M ThCheckAbapDebugging: return 0
M ThJCheckJavaDebugging: return 0
M abap strategy ROLL / O.K.
M ThISend: set TH_LOGOFF for T27 (user=DDIC ) in state TM_NEND
M ThRqOutCheck: o.k.
M ThISend: allowed rq_type of T27/M0 = TH_ALL_RQ
M ThCompress: compress data from 74 to 55 bytes
M ThNewWpStat (type=0x10000011, task_switch=1, inline_hold=0, hand_shake=0, debug=0, ..)
M ThNewWpStat: new MODE_REC = 0x10
M ThNewWpStat: set mode wait
M ThNewWpStat: new state of T27/M0 = 0x11
M ThISend: new wp stat: 0x2
M Adresse Offset Data to Terminal
M ------------------------------------------------------------------------
M 00000000116FB190 000000 00021117 00010001 4a000000 121f9d02 |........J.......|
M 00000000116FB1A0 000016 bef0fca2 6c8582a2 fce4d4e2 6285a2d4 |....l.......b...|
M ------------------------------------------------------------------------
M rdisp/wp_auto_restart = 0 sec
M rdisp/wp_abap_restart = 0
M ThSetThToolParam : restartable_wp[0] = FALSE
M ThSetThToolParam : restartable_wp[1] = TRUE
M ThSetThToolParam : restartable_wp[2] = TRUE
M ThSetThToolParam : restartable_wp[3] = FALSE
M ThSetThToolParam : restartable_wp[4] = TRUE
M ThSetThToolParam : restartable_wp[5] = TRUE
M ThSetThToolParam : restartable_wp[6] = TRUE
M ThDtWpBlk: detach WP ca_blk 28
M ThISend: complete stat record
M ThISend: stat_state = TH_STAT_WRITE
M ThISend: th_wp_waits_for_rq = TH_WP_WAITS_FOR_RQ
M make DISP owner of wp_ca_blk 28
M DpRqPutIntoQueue: put request into queue (reqtype 0, prio LOW, rq_id 22002)
M -OUT- sender_id WORK_PROCESS tid 27 wp_ca_blk 28 wp_id 0
M -OUT- action SEND_TO_TM uid 71 appc_ca_blk -1 type NOWP
M -OUT- new_stat WP_WAIT mode 0 len 63 rq_id 22002
M -OUT- req_info LOGOFF
M invalidate act fields from T27/M0
M REL APPC ca_blk 8
M ThDtAppcBlk: detach APPC ca_blk 8
M PfClearAllRec: clear statistic area
M PfStatDisconnect: disconnect statistics
M ThCallHooks: call hook >SAP-Trace buffer write< for event BEFORE_TASK_SWITCH
M TrThHookFunc: called for task switch
M ThCallHooks: call hook >ImcResetPtr< for event BEFORE_TASK_SWITCH
M ThCallHooks: call hook >DbgBeforeTaskSwitch< for event BEFORE_TASK_SWITCH
M ThCallHooks: call hook >HttpResetPtr< for event BEFORE_TASK_SWITCH
M TskhLoop: switch back to normal tracel level 1
C
C Tue Jul 29 09:59:56 2008


Я так понимаю, что не все текстовые элементы были наверное успешно переведены, может поэтому не удаётся нормально запустить начальный экран с основным меню, к чему тогда сообщение, касающееся gui status menusyst ?

_________________
a potentia ad actum - от возможного к действительному


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт, июл 29 2008, 11:10 
Младший специалист
Младший специалист
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Пт, ноя 02 2007, 14:14
Сообщения: 86
Откуда: Minsk
Дополнение русского языка английским (Supplementation with English) выполняли?


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт, июл 29 2008, 11:30 
Ассистент
Ассистент
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Чт, фев 21 2008, 11:22
Сообщения: 26
Откуда: Belarus
Пол: Мужской
LastUser написал(а):
Дополнение русского языка английским (Supplementation with English) выполняли?

Конечно, дополнение английским было также сделано. Единственное то, что оно завершилось с желтым треугольником (завершено с ворнингами), но я не думаю, что это важно, или что в этом проблема...

_________________
a potentia ad actum - от возможного к действительному


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт, июл 29 2008, 12:45 
Старший специалист
Старший специалист
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Пт, янв 21 2005, 12:40
Сообщения: 371
Пол: Мужской
Цитата:
ну и конечно меняем параметр zcsa/installed_languages=DER


Я всегда оставлял только 2 языка (система была не юникодовая):
zcsa/installed_languages=ER

ну и:
install/codepage/appl_server=1500
zcsa/system_language=R


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт, июл 29 2008, 13:53 
Ассистент
Ассистент
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Чт, фев 21 2008, 11:22
Сообщения: 26
Откуда: Belarus
Пол: Мужской
PP написал:
Цитата:
ну и конечно меняем параметр zcsa/installed_languages=DER


Я всегда оставлял только 2 языка (система была не юникодовая):
zcsa/installed_languages=ER

ну и:
install/codepage/appl_server=1500
zcsa/system_language=R


Пробовал разные варианты с данными параметрами (у меня юникод), но всё равно проблема осталась..

_________________
a potentia ad actum - от возможного к действительному


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Проблемы с входом в систему на русском
СообщениеДобавлено: Вт, июл 29 2008, 14:08 
Младший специалист
Младший специалист

Зарегистрирован:
Ср, май 16 2007, 14:30
Сообщения: 67
engineer написал:
invalid textpool timestamp for gui statusMENUSYST


SAP Note No. 1081770


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Проблемы с входом в систему на русском
СообщениеДобавлено: Вт, июл 29 2008, 15:06 
Ассистент
Ассистент
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Чт, фев 21 2008, 11:22
Сообщения: 26
Откуда: Belarus
Пол: Мужской
spb123 написал(а):
engineer написал:
invalid textpool timestamp for gui statusMENUSYST


SAP Note No. 1081770


Просмотрел данную ноту, в качестве решения предлагается обновить kernel patch, но там указана требуемая версия SP125, а у меня стоит версия SP144 (если я правильно понял где это смотреть - System->Status->Other kernel info.->Sup.Pkg lvl.)...Так что проблема осталась. Хотя может кто знает, может всё таки <я не знать русский языка> поставить патч левл, указанный в ноте?

_________________
a potentia ad actum - от возможного к действительному


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Проблемы с входом в систему на русском
СообщениеДобавлено: Ср, июл 30 2008, 09:36 
Младший специалист
Младший специалист

Зарегистрирован:
Ср, май 16 2007, 14:30
Сообщения: 67
engineer написал:
spb123 написал(а):
engineer написал:
invalid textpool timestamp for gui statusMENUSYST


SAP Note No. 1081770


Просмотрел данную ноту, в качестве решения предлагается обновить kernel patch, но там указана требуемая версия SP125, а у меня стоит версия SP144 (если я правильно понял где это смотреть - System->Status->Other kernel info.->Sup.Pkg lvl.)...Так что проблема осталась. Хотя может кто знает, может всё таки <я не знать русский языка> поставить патч левл, указанный в ноте?


Ты уверен, что прочитал ВСЮ НОТУ????
Solution
The problem is solved by a kernel patch.

If the system should first run without a new kernel patch, you must
perform the following steps:

1 Stop the system.
2 Delete the contents of the tables D342L, D345T and D346T.
3 Start the system again.

The system now generates the table entries again if required and uses
the old load version for this purpose.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт, июл 31 2008, 10:12 
Ассистент
Ассистент
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Чт, фев 21 2008, 11:22
Сообщения: 26
Откуда: Belarus
Пол: Мужской
Сорри, действительно невнимательно прочитал. Сначала подумал, что перед обновлением кернела нужно очистить таблицы. В результате остановил систему, очистил таблицы и запустил систему снова. После этого без проблем можно регистрироваться на русском.

Всем кто помогал в решении данной проблемы огромное спасибо!

_________________
a potentia ad actum - от возможного к действительному


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 11 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB