Уважаемые коллеги ! Помогите, если кто то сталкивался с подобной проблемой:
Необходимо исправить тексты справки для многих видов движения, для транзакции migo (и не только migo). В настройках видов движения (omjj) меняем тексты спраки, все делаем правильно, для языка Ru и транзакции migo. Сохраняяем. Но в транзации migo при выборе вида движения все равно отображаются старые значение тектов справок, причем для некоторых видов движения обновились значениния, а для некоторых нет.

Буду очень признателен если поможите решить данную пролему.

Так не бывает. Когда все делается правильно, чудес не случается.
Есть тексты справки, есть краткие тексты, к тому же тексты ведутся для различных видов запасов. Просто вы где-то что-то не корректно исправили.