В ноте 704250 указано что, Warning: If your R/3 system supports Unicode, before implementation of this note you need to read the note 80727 and set up cyrillic character set for the program R3trans.
. Вчесть этого все данные в таблицах, загруженные из транспорта (нота), представлены иероглифами. Ноты (80727) такой не существует, использовал поиск по номеру на https://websmp102.sap-ag.de/notes.

Может кто-нибудь сталкивался с такй проблемой. Подскажите пожалуйста как решить ее.

P.S. Заранее спасибо!

Попробуйте обновить R3trans.

Я извиняюсь за то, что не знаю о чем идет. Если не трудно можно немного по подробнее.

P.S. Заранее спсибо!

Тогда Вам лучше обратиться к своему базиснику - должен быть в курсе.