Текущее время: Пт, июл 25 2025, 13:57

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Правила форума


ВНИМАНИЕ!

Вопросы по исходящим поставкам - сюда



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 4 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Наименование БЕ на англ.
СообщениеДобавлено: Пн, окт 30 2006, 14:06 
Младший специалист
Младший специалист
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Вт, авг 30 2005, 12:30
Сообщения: 68
При выставлении фактуры наименование клиента берем из карточки клиента в зависимости от языка коммуникации, а название самой БЕ тянем из SPRO. Когда счет выставляем заграничному клиенту - Invoice - логично бы было и наименование самой БЕ писать по английски. Не подскажите, куда можно вставить переведенное название БЕ ?
Заранее благодарна всем откликнувшимся.

_________________
Спасибо


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн, окт 30 2006, 14:40 
Младший специалист
Младший специалист

Зарегистрирован:
Пн, сен 27 2004, 11:34
Сообщения: 55
Откуда: РК
Можно в адресные данные занести название на английском,
еще вариант стандартный текст создать.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн, окт 30 2006, 14:51 
Младший специалист
Младший специалист
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Вт, авг 30 2005, 12:30
Сообщения: 68
Если в адресные данные занести название на английском - оно будет подтягиваться во все фактуры и местные тоже... :cry:

_________________
Спасибо


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн, окт 30 2006, 14:56 
Младший специалист
Младший специалист

Зарегистрирован:
Пн, сен 27 2004, 11:34
Сообщения: 55
Откуда: РК
Есть такая штука активация международного ведения адресов посмотрите может поможет


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 4 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Ahrefs [Bot]


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB