Текущее время: Вт, июл 22 2025, 23:37

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Правила форума


ВНИМАНИЕ!

Вопросы по исходящим поставкам - сюда



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 4 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Наименование БЕ на англ.
СообщениеДобавлено: Пн, окт 30 2006, 14:06 
Младший специалист
Младший специалист
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Вт, авг 30 2005, 12:30
Сообщения: 68
При выставлении фактуры наименование клиента берем из карточки клиента в зависимости от языка коммуникации, а название самой БЕ тянем из SPRO. Когда счет выставляем заграничному клиенту - Invoice - логично бы было и наименование самой БЕ писать по английски. Не подскажите, куда можно вставить переведенное название БЕ ?
Заранее благодарна всем откликнувшимся.

_________________
Спасибо


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн, окт 30 2006, 14:40 
Младший специалист
Младший специалист

Зарегистрирован:
Пн, сен 27 2004, 11:34
Сообщения: 55
Откуда: РК
Можно в адресные данные занести название на английском,
еще вариант стандартный текст создать.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн, окт 30 2006, 14:51 
Младший специалист
Младший специалист
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Вт, авг 30 2005, 12:30
Сообщения: 68
Если в адресные данные занести название на английском - оно будет подтягиваться во все фактуры и местные тоже... :cry:

_________________
Спасибо


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн, окт 30 2006, 14:56 
Младший специалист
Младший специалист

Зарегистрирован:
Пн, сен 27 2004, 11:34
Сообщения: 55
Откуда: РК
Есть такая штука активация международного ведения адресов посмотрите может поможет


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 4 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB