Текущее время: Ср, май 07 2025, 17:13

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Правила форума


ВНИМАНИЕ! Прежде чем задавать вопрос, ознакомьтесь со ссылками ниже:

Вопросы по отличиям версий SAP, Add-On, EHP - сюда
Вопросы по SAP Front End (SAPlogon, SAPgui, guiXT и т.д.) - сюда
Вопросы по LSMW - сюда
Вопросы по архивации в SAP - сюда
Вопросы по SAP GRC - сюда
Вопросы по SAP Business Workplace (почте SAP) и SAP Office - сюда
Вопросы по miniSAP (SAP mini basis) - сюда
Вопросы по SAP HANA - сюда
Вопросы по лицензированию продуктов SAP - сюда



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 4 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Short Text Replacement
СообщениеДобавлено: Чт, мар 19 2009, 10:18 
Ассистент
Ассистент

Зарегистрирован:
Чт, сен 18 2008, 16:53
Сообщения: 28
-BI-
Развернул NW7.0 SR2 , доставил патчи до последнего уровня
поставил BI_CONT 704
поставил пакет руссификации SAPKLRU700SR2NW04SF0
сделал настройки BI

Вопрос:
Коллеги , что нужно сделать чтобы в rsa1 "заполнение" руссифицировать ? (язык логина RU)
см. картинку
Изображение

я понимаю, что нужно качнуть пакет соответствующий и через smlt импортнуть его.
не могу найти САМ ПАКЕТ, подскажите куда смотреть.

Заранее спасибо.

_________________
http://www.sapcis.ru


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Short Text Replacement
СообщениеДобавлено: Чт, мар 19 2009, 15:12 
Почетный гуру
Почетный гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Чт, сен 16 2004, 17:10
Сообщения: 2229
Откуда: Moscow, кажется...
Пол: Мужской
Если судить по нотам, то для BI_CONT 704 нет отдельных языковых пакетов.
И рекомендуют сначала поставить язык для NW, а потом накатывать BI_CONT. Что делать, если последовательность нарушена - пока не копал. Ищите. Найдете - сообщить не забудьте, есть еще интересующиеся ;)

_________________
Я бы хотел поглядеть на эффективную армию, состоящую из эффективных менеджеров.
BRGDS,
Aleks Изображение


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Short Text Replacement
СообщениеДобавлено: Чт, мар 19 2009, 17:59 
Старший специалист
Старший специалист

Зарегистрирован:
Пт, сен 07 2007, 15:58
Сообщения: 295
Откуда: UA
Пол: Мужской
Сталкивался с подобной проблемой, только для украинского языка.

Поддержка посоветовала открыть инфо-объекты на редактирование под нужным языком и просто сохраниться.
Для перевода всего дерева посоветовали повторно запустить заполнение.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Short Text Replacement
СообщениеДобавлено: Чт, апр 30 2009, 09:26 
Ассистент
Ассистент

Зарегистрирован:
Чт, сен 18 2008, 16:53
Сообщения: 28
Проблема решена, вероятная причина - нарушение очередности (но не факт).
Заполнили таблицы нужными записями "вручную" - (прогу наваяли).

_________________
http://www.sapcis.ru


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 4 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Ahrefs [Bot]


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB