Текущее время: Сб, май 03 2025, 17:06

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Правила форума


ВНИМАНИЕ! Прежде чем задавать вопрос, ознакомьтесь со ссылками ниже:

Вопросы по отличиям версий SAP, Add-On, EHP - сюда
Вопросы по SAP Front End (SAPlogon, SAPgui, guiXT и т.д.) - сюда
Вопросы по LSMW - сюда
Вопросы по архивации в SAP - сюда
Вопросы по SAP GRC - сюда
Вопросы по SAP Business Workplace (почте SAP) и SAP Office - сюда
Вопросы по miniSAP (SAP mini basis) - сюда
Вопросы по SAP HANA - сюда
Вопросы по лицензированию продуктов SAP - сюда



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 28 ]  На страницу 1, 2  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Поддержка русского языка под 4.6C
СообщениеДобавлено: Пн, авг 30 2004, 13:02 
Гость
поставил я под 4.6C русский язык (поставился!!!) Добавил во все профили параметр zcsa/installed-languages = EDR активизировал НО ПРиЭТОМ ситема не хочет грузитсяс RU. Пишет зыка нету!Я ИДИЁТ, УБЕЙТЕ МИНЯ КТО-НИБУДЬ!!

Чего делать? Идей у меня более нету.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн, авг 30 2004, 13:15 
Гость
А настройку в SNL1 сделал ? Посмотри, что в логах этой транзакции. ВВеди там русский и активируй.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн, авг 30 2004, 13:21 
Гость
При SNL1 пключи режим "All tools" и иди в меню "Languages"-->Specify country and language". В левой табле добавь русский язык , в левой выбери русский и активируй, посмотри логи, и перегрузись.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн, авг 30 2004, 13:48 
Гость
Я понял в чеем проблема. Проблема в том что кодовая страница базы данных 1100. Подскажите пож как бы мне ее переконвертировать под utf8


Принять этот ответ
Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн, авг 30 2004, 13:49 
Гость
Это был я


Принять этот ответ
Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн, авг 30 2004, 14:16 
Гость
Это не должно мешать, для начала - какая версия R/3 и R/3 ли это? В BW и CRM с многоязычностью сложнее...
А для перехода на юникод сначала ноты почитай. В юникоде обычно базу создают изначально, там и ядро надо под него заточенное.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн, авг 30 2004, 14:20 
Гость
R/3 4.6C
Проблема в том что в snl1 русский язык не появляется в списке доступных. И очевидно что из-за кодовой страницы. поэтому и подумал что надо utf8 поставить


Принять этот ответ
Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн, авг 30 2004, 14:23 
Гость
В SNL1 у меня установлено:
Adj. DB accounting to country RU
System language (database) EN
Database codepage 1500

в профиле:
zcsa/installed_languages ERD
install/codepage/appl_server 1500
zcsa/system_language R

И все работает.
Русский соответственно дополнен английским.

Еще такие проблемы могут вылазить, если на сервере не проинсталлирована соответствующая языковая поддержка на уровне операционной системы.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн, авг 30 2004, 14:30 
Гость
Какое Юникоде в 4.6С ???
Проблема скорее всего в том, что не релизнута кодовая страница.

Проще и понятнее всего работать через таблицы, а их нужно запомнить всего две:
TCPDB - '1500', '1500' (одна запись - остальные убей)
TCP0D - 'RU','E'

Профили как написано выше !
Удачи.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн, авг 30 2004, 14:38 
Гость
Можно и так.
Да, и в строке логона в сапгуе не забудь русский поставить, а то все коверкаться будет.


Последний раз редактировалось ВладЪ Пн, авг 30 2004, 14:42, всего редактировалось 1 раз.

Принять этот ответ
Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн, авг 30 2004, 14:41 
Гость
ВладЪ написал:
Еще такие проблемы могут вылазить, если на сервере не проинсталлирована соответствующая языковая поддержка на уровне операционной системы.

В частности, мне пришлось пачить 7 и/или 8 Solaris (уже не помню точно, давно это было :?: ), чтобы все работало правильно.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн, авг 30 2004, 15:15 
Гость
Сделал я все как написано

TCPDB - '1500', '1500' (одна запись - остальные убей)
TCP0D - 'RU','E'

в профиле:
zcsa/installed_languages ERD
install/codepage/appl_server 1500
zcsa/system_language R

В итоге Sap у меня больше вообще не грузится и пишет что Codepage 1100 is not released

Я в шоке :cry: Что мне делать????


Принять этот ответ
Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн, авг 30 2004, 15:26 
Гость
ПОставь в профиль
install/codepage/appl_server 1100, подними систему и проверь через SNL1
И проверь все свои профили, хотя достаточно в профиле инстанции эти записи иметь.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн, авг 30 2004, 15:28 
Гость
Поставил -- не помогло :(


Принять этот ответ
Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн, авг 30 2004, 15:55 
Гость
Вышли свои профили на адрес kalmykov{@}rusal.ru, только фигурные скобки убери


Принять этот ответ
Вернуться к началу
  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 28 ]  На страницу 1, 2  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Ahrefs [Bot]


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB