Используется иерархия товаров WMATGRPXX. Собственно вопрос, как прикрутить?

Вроде никак.
Признаки навешиваются только на иерархию групп материала.
И это логично, так как может быть несколько альтернативный иерархий товаров, в которым привязан один товар, а набор признаков при этом у товара должен быть какой-то фиксированный.

Группы не подходят.
Может быть кто-нибудь вешал на узлы иерархии? Или ввиду замечания LKU это не правильно?