Добрый день

Необходимо загружать в куб 0IC_C03 данные по движениям из SAP ERP и другой исходной системы и отображать данные из 2-х систем в одном отчёте. Из не SAP системы приходят следующие поля: вид движ. мат, характеристика запаса, индикатор дебит/кредит, кол-во, завод, инд. сторно (заказчик сам преобразует документы в своей системе в движения SAP ERP), возможно ли загрузить эти данные в куб используя стандартный механизм расчёта показателей? Например подгрузив из ERP данные о соответствии этих полей proceeskey, stockrelev?
Если стандартный механизм использовать нельзя, то что лучше создать трансформацию с расчётом показателей из ERP заказчика в 0IC_C03 или грузить данные в отдельный куб и объединять мульткубом?

Добавте признак Исходная система, и подправте трансформацию на нее.
Данные поделяться, и дальше остается лишь поколдовать с отчетами.

этот куб с некумулятивами, отсюда все вытекающие последствия.
Если правильно податите 2lis_03_bf из другой системы и правильно обновите(не обновите) опорные точки, то можно достичь цели.
Для полноты картины нужно еще подать 2lis_03_um, а для полного счастья 2lis_03_bx

Проблема в том как объяснить заказчику как заполнять 0processkey т.к. в erp этого поля нету и внятного описания я нигде не нашел. А без него часть показателей не расчитается.

ну потом пойдут проблемы с единицами измерениями, потом с валютами и т.д.., складами, заводами
Из 1С R/3 не сделать, поэтому целесообразность прогона данных через экстракторы зрелой системы под большим вопросом.
Заполнение 0processkey посмотрите в правилах обновления.