Вопрос возник из-за незнания алгоритма программы работы ППМ.
настроено сейчас так:
при прогоне ППМ несколько резервирований могут быть (в зависимости от настройки ППМ) включены в одну заявку на закупку. Особенно это наглядно на безадресных материалах.
Есть необходимость знать, материал какого резервирования попал в какую заявку. Нашел в таблице RESB поле под названием "заявка" и "позиция заявки"

Исходя из этого возникает вопрос, возможно ли стандартными средствами вносить в резервирование номер заявки на закупку в которое это требование включено?

Возможно, эта тема прояснит ситуацию http://scn.sap.com/thread/459555

Похоже это оно самое,
у нас в данную функцию обращений не происходит.

Есть ли гденить описание как активировать обращение к данной функции?

Этот ФМ лишь вернет внутреннюю таблицу, которую еще нужно будет обработать для стыковки резервирования и заявки.

Проще прорезать новые поля в RESB и заполнять их посредством Badi при прогоне ППМ.