На складе переведен в статус «Блокированный запас» и перемещен в специальную зону

Нам необходимо вернуть его поставщику (создаем исходящую поставку)

Пытались решить следующим образом:

Создала новое соглашение о поставках с нужным материалом. указала вид запаса для материала «S»
Создала исходящую поставку к этому соглашению. Однако вид запаса у материала все равно остался «Свободно используемый»
Попыталась создать транспортный заказ к поставке… естественно блокированный запас не поехал. (свободно используемый запас =0)

Не думаю, что получится отпустить блокированный запас (

Плохо. Если запас оставить в свободном использовании его могут в производство пустить...

Деблокируйте непосредственно перед возвратом, или храните возвраты на отдельном складе, недоступном для производства

Вышли из положения созданием отдельного типа склада.