При переносе проводок задним числом в FI-SL требуется ограничивать полномочия на перенос по балансовой единице. Стандартные транзакции это не проверяют.
Подскажите, существует ли какое-то решение, в стандарте либо в add-one? кроме написания программки-оболочки для GCU1, GCU4, GCU5

нет, надо писать экзит.

Разобрался вроде бы.
1. Экзит на эту тему отсутствует, поэтому написать его не получится.
2. Требование с прикладной т.зр. некорректно: перенос задним числом в SL не является самостоятельной операцией, поэтому разграничение полномочий на перенос по БЕ не имеет смысла.
Разве что с т.зр. производительности и просто так для порядка.