Подскажите, есть ли возможность расширить перечень полей, которые можно определить в структуре строк для выравнивания основного счета в F-03, и не только их добавить в структуру, но и чтобы потом, при выборе данной структуры эти поля реально отображались на экране?

Есть возможность... Самый простой способ если это поле уже есть в структуре RFPOS, если нет, то желательно, чтобы это поле, которое Вы хотите добавить находилось в индексах BSIS ( BSID, BSIK....)
Посмотрите ноты 209774, 215798, 493238, 647773.

Если получится, будем брать уроки...

O7Z4S.
После добавления проверить по меню Обработать-> Использование