Доброго дня!
Помогите, пожалуйста, разобраться с проблемой или подсказать ноту по ее устранению:

Создал новый класс ОС и пытаюсь для него в spro определить вид основных средств (учет ОС -> Орг.структуры -> Функции специф. -> Россия -> Ведение видов ОС).
Имею следующую картину:
При попытке создать новую запись, или просто выполнить позиционирование выскакивает сообщение:

Enter a valid value
"Message no. 00002"

И курсор мышки зависает на первой строчке настроечной таблицы, в поле "class type".
В этом поле для первой строки определено значение "FIXEDVALUE", если раскрыть этот комбо-бокс, там имеются следующие значения:
¾Á½ÁÀ Fixed asset
½¼° Intangible Assets
º°¿²»¾¶µ½ Capital investments
½ºÁ Assets under construction
¼±¿ Unvaluable and Quickwearing Subjects
язык системы EN.

Далее залез в J_3RFANKA и вижу:
как будто все хорошо:
для каждого класса соответствует вид оса типа:
FIXEDASSET
CAPINVEST
....
НО, если нажать в одной из ячейки колонки "FI-AA class type" на F4, вылетает выбор из набора с иероглифами:
¾Á½ÁÀ Fixed asset
½¼° Intangible Assets
º°¿²»¾¶µ½ Capital investments
½ºÁ Assets under construction
¼±¿ Unvaluable and Quickwearing Subjects

Подскажите, как лучше в данной ситуации поступить? Может есть нота какая-то? Или раздобыть ключ к объекту J_3RFANKATYPE и изменить иероглифы на FIXEDASSET, CAPINVEST и тд? А то иначе я не могу сформировать форму ОС-6 для ОСа нового класса...

Отбой по вопросу.
Просили базисника подкорректировать J_3RFANKATYPE.