карточки созданы по АС91, хочу указать сальдо через OASV. там есть только счет и бизнес-сфера. как бы загрузить с МВП??

Не путаете? МВП или МВЗ?
МВЗ надо указать еще в as91 - на закладке "Зависящие от времени"

нет, именно МВП. у нас выделение юрлица, им баланс по МВП тоже передать надо.
вроде разрулили через замещение из текстового поля.

Тогда может сальдо заносить не через OASV, а снять контрольность со счетов и сделать обычные FI проводки через FB50, например.