Здравствуйте, 
столкнулся с задачей выгрузки данных из 1С в SAP. 
С SAP \ R3 вообще никакогда не работал, просто нашел примеры в инте, попробовал решить свою здачу на их основе. 
Вот по порядку, то что я делаю: 
Code:
// получаю COM объект
Перем conn;
SAP_R3 = Новый COMОбъект("SAP.Functions");
// настраиваю параметры соедения:                
conn = SAP_R3.Connection; 
conn.ApplicationServer = ...
conn.User = ...
conn.password = ...
conn.Client = ....
conn.SystemNumber = ...
// ...  и т.д.
// соединяюсь: 
Если Не conn.logon(0, False) Тогда
// ... 
Иначе 
// ... 
КонецЕсли; 
Соединение устаналиванется всегда без проблем. 
далее: 
получаю функции для выгрузки: 
Code:
ИмяТаблицыЗаголовок = "it_ZTZ0009";
ИмяТаблицыПозиции   = "it_ZTZ0010";
ИмяТаблицыОшибок = "it_MSGS"; 
   
//получение функции для выгрузки заявок
theFunc = SAP_R3.Add("Z_1C_EXPORT");
   
//Инициализация передаваемых параметров                                                
Заголовок = theFunc.Tables(СокрЛП(ИмяТаблицыЗаголовок)); 
Позиции  = theFunc.Tables(СокрЛП(ИмяТаблицыПозиции)); 
ТаблицаОшибок = theFunc.Tables(СокрЛП(ИмяТаблицыОшибок));
Это тоже все выполняется нормально. 
Дальше пробуем выгружать данные: 
//Передаем вид операции
Code:
VIDOPER = theFunc.exports("VIDOPER");
VIDOPER.Value = "C";
//Передаем заголовок в ФМ  
               
стрЗаголовок = Заголовок.Rows.Add();  
стрЗаголовок.Value("BUKRS",   СтрокаТз3.BUKRS); [b] // и вот тут я получаю ошибку!!! [/b]
стрЗаголовок.Value("NUMZAJ",   NUMZAJ);
// ... остальные поля 
// запись
returnFunc = theFunc.Call;
Ошибка вываливается вот такая: 
  03.04.113  08:31:20.656 MakeTable (pn=FIELDS tn=RFC_FIELDS)
  03.04.113  08:31:20.718 MakeTable (pn=PARAMS tn=RFC_FUNINT)
  03.04.113  08:31:20.828 MakeTable (pn=IT_MSGS tn=ZTZ_1C_MSGS)
  03.04.113  08:31:20.875 MakeTable (pn=IT_ZTZ0009 tn=ZTZ_1C_ZTZ0009)
  03.04.113  08:31:20.921 MakeTable (pn=IT_ZTZ0010 tn=ZTZ_1C_ZTZ0010)
  03.04.113  08:31:20.968 Function has exception: ZAY_BADFORMAT
  03.04.113  08:31:20.968 Function has exception: ZAY_BADOPER
  03.04.113  08:31:20.968 Function has exception: ZAY_BADPRFRGHT
  03.04.113  08:31:21.515 RFC Error: RFC_ERROR_SYSTEM_FAILURE
BUKRS в SAP-е имеет тип  CHAR длина 4. В 1C-ке это у нас строка длинна, которой тоже больше 4 не бывает (если быть точнее, то BUKRS = СокрЛП(КодБЕ), где КодБЕ 4 значное число). 
Так вот не понятно, в чем ошибка? - почему не выполняется   стрЗаголовок.Value("BUKRS", СтрокаТз3.BUKRS); - может как-то по другому нужно записывать значения в поля таблицы???