Добрый вечер.
Подскажите пожалуйста, где еще можно посмотреть:
Созданы собственные: вид торгового документа и вид поставки.
Созданы собственные тип позиции заказа и поставки, имена идентичны.
В управлении копированием для вышеуказанного вида торгового документа и вида поставки
присутствует правило копирования данного типа позиции.
Условие заказа 101
Данные позиции 101
Поз.внешней системы 0
Коммерческие данные 2

Процедуры обработки копирования стандартные.
При создании исходящей поставки по заказу, позиция не копируется.
Есть типы позиций с аналогичными настройками к той же связки ТД->ИП и там все в порядке.

Разобрались. Проблема была в том, что тип партии поставки в позиции ТД не был релевантен для ИП. Тема закрыта.