<я не знать русский языка> всем! Кто нибудь в курсе от чего зависит копирование вида торгового документа? И где можно настроить это копирование?

Настройка копирования торговый документ-торговый документ здесь:
в спро-сбыт-продажа-ведение управлением копирования

Ну или уточните свой вопрос/задачу

Копирование торгового документа в торговый документ тр. VTAA
Копирование торгового документа в фактуру тр. VTAF

Мне нужно в Сбыте создать заказ со ссылкой на контракт, но из за правила копирования вида торгового документа заказ не создается. Вот мне бы и хотелось бы знать почему так и можно или это настроить?

Настраивается: тр. VTAA. Можно присвоить другое правило копирования...