Подскажите, пожалуйста, можно ли какими-нибудь средствами, кроме абапа, настараивать поля, которые отображаются на экране выбора позиций, при создании последующих документов?

Спасибо

А поконкрентнее вопрос сформулировать?
В какой транзакции, какое поле и куда вы хотите добавить?

При создании сбытового заказа (va01) со ссылкой на контракт существует функция "выбор позиций". При выборе этой функции открывается экран, на котором указаны позиции контракта (номер позиции, материал, кол-во и еще некторое количество полей). Вот сюда бы и хотелось добавить поле, в котором будет выводиться занчение заполненное в позиции контракта, например Дата заказа на поставку...

Так там вроде есть как раз поле "требуемая дата поставки".
А если отвечать на вопрос шире, то настройками конечно новое поле сюда не добавишь