Cheetah написал(а):
При копировании стандартным средством всё отрабатывает корректно.
Точно всё ок?
Попробуйте создать заказ без ссылки на запрос, это даст точный ответ на вопрос.
Эти бапи работают по принципу создаю заказ а потом позицией ссылаются на контракт (запрос не юзал).
У меня была похожая ситуация бапи создавал кривой заказ.
Ещё один важный параметр в какое поле вы засылаете количество по позиции, имеется ли конфигурация, если имеется конфигурация количество по позиции откуда приходит из конфигурации или нет.