Добрый день, коллеги!

Подскажите, как верно настроить дебитора для выбора в сбытовом заказе.
Необходимо, чтобы при выборе данной роли - дебитором подменялся продавец в печатной форме документов

1. О каких конкретно "печатных документах" идет речь?
Что за печатная форма, по какому системному документу печатается, форма стандартная из z*?
2. Почему вдруг вы решили подменять данные продавца? Что это за бизнес-процесс?
3. Данные продавца в стандартных печатных формах заполняются по данным продающей БЕ и сбытовой организации.
Если вы их хотите подменять, то с вероятностью близкой к 100% помимо настроек (не обязательно в ролях партнеров), вам еще и дорабатывать сами печатне формы понадобится.

1. Роль необходимо выбирать в договоре и заказе, подменять продавца в фактуре
2. Агентский договор