Тут проблема не в формуле.
Почему у вас в управлении условием значение "E"?

эээ, сложно сказать, не устанавливал.

странно, что я в настройке не могу найти , где установлен этот параметр. Можете подсказать?

Он устанавливается автоматически в зависимости от многих условий...
Похоже что расчет цен в документе унаследован из другого. Посмотрите, в первичном документе все нормально? И также попробуйте удалить условие и добавить заново, для теста.

не может быть. Сумма точно должна появится. С прибавкой надо смотреть. Так не скажу

я правильно понимаю, что этот параметр должен быть установлен
"A При изменении количества согласовать" ?

Ну как вариант.
И еще посмотрите, не стоит ли галка "Пересчет количеств" в ВУ. Если стоит - уберите.
А более дательно на месте нужно разбираться, танцы с бубном и все такое.

ага, стоит.
попробую убрать.

Проблема решена путем изменения формулы расчета:
добавлен код XKOMV-KPEIN = KOMP-KPEIN.

Подумалось... а проблема у вас случаем не в старых документах, созданных в то время, когда условие было с другими настройками?? Потому что стоимостное условие работает безо всяких KPEIN, это точно.
Если так, то лучше оставить количественное условие.
И подробнее описывайте что и как делаете, от этого корректность и релевантнсть ответов зависит.

теперь непонятно только почему ранее написанное мной не поомгало вам

XKOMV-KBETR = XWORKK.

хотя теперь видимо уже все равно