Перевод текстов

Burning

Добрый день! Помогите разобраться с проблемой. Я переводил тексты через транзакции se63 и sotr_edit, но после накатывания новых патчей на систему, мой перевод перетерся :cry:

. Как можно защитить перевод от саплементации языков?

observer

Burning написал(а):

Добрый день! Помогите разобраться с проблемой. Я переводил тексты через транзакции se63 и sotr_edit, но после накатывания новых патчей на систему, мой перевод перетерся :cry:

. Как можно защитить перевод от саплементации языков?

Похоже, что никак.

tr0ublemaker

выгружать в отдельный запрос(ы), которые накатывать после установки SP

observer

tr0ublemaker написал:

выгружать в отдельный запрос(ы), которые накатывать после установки SP

По моему перевод в запросе, это копия всего объекта. Поэтому с этим нужно быть осторожнее.

Burning

tr0ublemaker написал:

выгружать в отдельный запрос(ы), которые накатывать после установки SP

Так и делаем, но думал есть и другие методы :oops:

Правила форума

Перевод текстов

Кто сейчас на конференции