Текущее время: Чт, июл 10 2025, 05:44

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Правила форума


ВНИМАНИЕ! Прежде чем задавать вопрос, ознакомьтесь со ссылками ниже:

Вопросы по отличиям версий SAP, Add-On, EHP - сюда
Вопросы по SAP Front End (SAPlogon, SAPgui, guiXT и т.д.) - сюда
Вопросы по LSMW - сюда
Вопросы по архивации в SAP - сюда
Вопросы по SAP GRC - сюда
Вопросы по SAP Business Workplace (почте SAP) и SAP Office - сюда
Вопросы по miniSAP (SAP mini basis) - сюда
Вопросы по SAP HANA - сюда
Вопросы по лицензированию продуктов SAP - сюда



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 9 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: язык в фоновом задании
СообщениеДобавлено: Вт, сен 20 2005, 12:16 
Младший специалист
Младший специалист

Зарегистрирован:
Пн, окт 11 2004, 14:08
Сообщения: 56
всем привет!
проблема в следущем :
в системе установлено 2 языка: русский и английский
в профиле следущие ключи установлены:

install/codepage/appl_server 1500
zcsa/system_language R
zcsa/second_language E
zcsa/installed_languages ER

но!
если смотрель логи фоновых заданий, планируемых в db13 (например checkdb) - то они почемуто пишутся на немецком :shock:
в чем может быть дело, где подправить?

пы сы: в настройка NLS тоже все ок! 1500, русский и английский.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт, сен 20 2005, 13:25 
Менеджер
Менеджер

Зарегистрирован:
Вт, авг 17 2004, 11:44
Сообщения: 636
Пол: Мужской
Русский язык дополнен английским?


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт, сен 20 2005, 14:20 
Младший специалист
Младший специалист

Зарегистрирован:
Пн, окт 11 2004, 14:08
Сообщения: 56
конечно дополнен


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт, сен 20 2005, 14:42 
Директор
Директор

Зарегистрирован:
Сб, авг 21 2004, 14:24
Сообщения: 1430
поправить в jobе - язык выполнения. С моей точки зрения все эти задания лучше всего планировать по-английски. Во избежание недоразумений.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт, сен 20 2005, 15:05 
Младший специалист
Младший специалист

Зарегистрирован:
Пн, окт 11 2004, 14:08
Сообщения: 56
не совсем понял, это где править?


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт, сен 20 2005, 15:15 
Директор
Директор

Зарегистрирован:
Сб, авг 21 2004, 14:24
Сообщения: 1430
когда вы планируете опции в DB13 - создаются задания, которые можно посмотреть через sm37 - там в шагах определен в частности и язык выполнения данного шага - там и править.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт, сен 20 2005, 16:17 
Младший специалист
Младший специалист

Зарегистрирован:
Пн, окт 11 2004, 14:08
Сообщения: 56
понял, спасибо


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт, сен 20 2005, 16:17 
Менеджер
Менеджер
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Вт, сен 21 2004, 16:30
Сообщения: 609
Пол: Мужской
Может такая "бяка" вылезти и не только в DB13.
Бывает после установки хотпаков такое случается.
Автор темы не сказал какой версии у него система.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт, сен 20 2005, 16:23 
Менеджер
Менеджер
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Вт, сен 21 2004, 16:30
Сообщения: 609
Пол: Мужской
Может такая "бяка" вылезти и не только в DB13.
Бывает после установки хотпаков такое случается.
Автор темы не сказал какой версии у него система.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 9 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Yandex [Bot]


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB