Добрый день.
SAPGUI 6.40, patchlevel 12.

Используем четыре устройства:
1. LAZER
тип устройства - Z_SAPWIN:REL. 4.x/saplpd 4.09+only!
принтер хоста - LAZER

2. LOCAL
тип устройства - Z_SAPWIN:REL. 4.x/saplpd 4.09+only!
принтер хоста - _DEFAULT

3. MATRIX
тип устройства - Z_EPSON:OKI Microline 3410 EPSONEMUL
принтер хоста - MATRIX

4. LOCAL_MATRIX
тип устройства - Z_EPSON:OKI Microline 3410 EPSONEMUL
принтер хоста - _DEFAUL

Z_SAPWIN и Z_EPSON это модифицированные драйвера стандартных SAPWIN и EPSON с добавлением шрифтов и символов национального алфавита для лазерного и матричного принтеров соответственно.

При печати документов у филиалов возникают следующие проблемы при печати:

При печати в формате х_65_80 на матричный принтер
В разделе Кредитови платижни документи наблюдается после каждых 65 строк
прогон листа. Бумага перфорированная и принтер в других приложениях печатает сплошным текстом.

Возникает необходимости печатать такие формы как оборотно-сальдовая ведомость, но они на матричном принтере печатаются не в длину, а поперек бумаги, что затрудняет правильный подшив документов.

Также возникают проблемы при печати с принтеров, зашаренных на удаленных машинах (приходится указывать - использовать по умолчанию в ОС и выставлять LOCAL)

Принтер Samsung ML1710p печатает abap листы в сильно уменьшенном формате, переключение форматирование приводит только к уменьшению распечатанной формы. несовместимость драйверов?

Буду очень благодарен предоставленным ответам и просто рекомендациям как можно оптимизировать систему печати.

Недооценка использования систем печати - общая болезнь. (на причинах останавливаться нет желания).
Лучшая рекомендация - не привязываться к действующей, а внедрять параллельно, выработать стандарт тестирования отчётов к привязке к системе печати. Соотношение стоимости SAP-а и новой системы печати не в пользу последней.

p.s. "Нет сегодняшних проблем - есть вчерашние ошибки" (с) Skif.

С 15 сентября подавляющее большинство проблем уже удалось победить

когда-то доставляло удовольствие решение проблем, - теперь предпочитаешь не допускать их возникновения.
p.s. но иногда, до сих пор(!) интересно и "поковыряться" )). Тогда достаю заветную толстенную папочку...