При расширении табличного пространства в новую файловую систему, выходит ошибка:
SAPDBA: No write access to directory
'/oracle/SID/sapdata9'!
errno = 13
Permission denied
Press <return> to continue ...
Filesystem: '/dev/dsk/c1t2d0s0'
Filesystem block size: 8192
Filesystem fragment size: 1024
ORACLE block size: 8192
SAPDBA: For performance reasons, these three sizes should be equal. Continue or choose another file system!

Поскажите где устанавливается Filesystem fragment size?

у тебя проблема с правами доступа на файловую систему. проверь чтобы был доступ на запись у ораСИД в директорию '/oracle/SID/sapdata9'

Судя по всему это solaris. Если файловая система ufs, то blocksize и fragment size устанавливаются при создании файловой системы. man newfs

cd /oracle/SID; ls -l;
увидишь какому пользователю принадлежат дирректории sapdata1-sapdata8.
отдай sapdata9 , тому же пользователю, у группе.
man chown ,
выставь по аналогии пермиссии на дирректорию - man chmod

P.S.
Судя по вопросам,
Учиться вам надобно, батенька.
Все зубры видимо уволились одновременно, на парня взвалили тяжелую ношу, а учить никто не хочет и спросить неукого.
Почитай повнимательнее документацию, т.к народу быстро надоест овечать на такие вопросы...
Успехов.