Текущее время: Сб, авг 02 2025, 22:13

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Правила форума


ВНИМАНИЕ! Прежде чем задавать вопрос, ознакомьтесь со ссылками ниже:

Вопросы по отличиям версий SAP, Add-On, EHP - сюда
Вопросы по SAP Front End (SAPlogon, SAPgui, guiXT и т.д.) - сюда
Вопросы по LSMW - сюда
Вопросы по архивации в SAP - сюда
Вопросы по SAP GRC - сюда
Вопросы по SAP Business Workplace (почте SAP) и SAP Office - сюда
Вопросы по miniSAP (SAP mini basis) - сюда
Вопросы по SAP HANA - сюда
Вопросы по лицензированию продуктов SAP - сюда



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 39 ]  На страницу 1, 2, 3  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Русификация ERP2005
СообщениеДобавлено: Пн, май 28 2007, 07:29 
Ассистент
Ассистент

Зарегистрирован:
Пн, май 14 2007, 07:57
Сообщения: 28
Установил систему Win32+Oracle10.
Захожу на 000 ddic'ом, /smlt + f5 выбираю Russian и нажимаю на Save и ошибка
NLS configuration missing for language RU (see SAP Note 42305)

У меня нет пока доступа к САПовским Note.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн, май 28 2007, 07:47 
Специалист
Специалист
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Вт, апр 12 2005, 09:24
Сообщения: 228
Пол: Мужской
Прикольно... а нафига ставить систему без доступа к сервиссапкому? :)
а вообще и без ноты видно что надо бы сначала RSCPINST активировать..

_________________
Alles hat ein Ende nur die Wurst hat zwei!


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт, май 29 2007, 13:16 
Младший специалист
Младший специалист
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Сб, мар 17 2007, 16:48
Сообщения: 60
Откуда: Санкт-Петербург
7 шагов к успеху для руссификации.

1. заходим 000 ddic,
2. STMS - создаём конфигурацию
3. SE38 RSCPINST добавляем RU - активируем
4. SMLT добавляем русский, запускаем импорт.
5. RZ10 создаём default profile, прописываем в нём zcsa/installed_languages=DER
6. После успешного импорта - когда станет зелёный значёк, перезапускаем инстанцию.
7. При входе выбираем язык RU, и медитируем в нирване :)

_________________
Старый глюк, лучше новых двух.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт, май 29 2007, 14:32 
Специалист
Специалист
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Вт, апр 12 2005, 09:24
Сообщения: 228
Пол: Мужской
Евгений
тогда уж надо было и дополнение русского английским не забыть

... и в rz10 system_language - second_language поставить, чтоб пункт номер 7 каждый раз не повторять (а то ведь никакой нирваны не хватит)

_________________
Alles hat ein Ende nur die Wurst hat zwei!


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн, июн 18 2007, 15:30 
Начинающий
Начинающий

Зарегистрирован:
Ср, мар 28 2007, 18:00
Сообщения: 16
Уважаемые, а подскажите пожалуйста, как мне запустить импорт, если у меня файл поддержки русского языка с расширением *.PAT ?

(при указании пакета ищет *.car и *.sar, если выбирать принудительно - что-то находит, но ругается, что пакет неверен).

Или мне в этом случае нужно ставить русский по какой-то другой схеме, отличающейся от предложенной выше?


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср, июн 20 2007, 05:46 
Ассистент
Ассистент

Зарегистрирован:
Пн, май 14 2007, 07:57
Сообщения: 28
basilio написал(а):
Уважаемые, а подскажите пожалуйста, как мне запустить импорт, если у меня файл поддержки русского языка с расширением *.PAT ?

(при указании пакета ищет *.car и *.sar, если выбирать принудительно - что-то находит, но ругается, что пакет неверен).

Или мне в этом случае нужно ставить русский по какой-то другой схеме, отличающейся от предложенной выше?

если все правильно сделал, на SMLT импорт пакета я указал на директорию SAP_ERP_2005_SR2_Languages\LANG5\RU и она захватила файл RUECC62F.PAT. Только импорт на тачке 2хXeon/4096Mb/5x300Gb Raid5 почему то делала около 2х часов.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт, июн 22 2007, 17:17 
Младший специалист
Младший специалист
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Сб, мар 17 2007, 16:48
Сообщения: 60
Откуда: Санкт-Петербург
basilio написал(а):
Уважаемые, а подскажите пожалуйста, как мне запустить импорт, если у меня файл поддержки русского языка с расширением *.PAT ?

(при указании пакета ищет *.car и *.sar, если выбирать принудительно - что-то находит, но ругается, что пакет неверен).

Или мне в этом случае нужно ставить русский по какой-то другой схеме, отличающейся от предложенной выше?


Приветствую!
Без долгих дифирамбов, если позволите.
В том месте где просит указать файл для импорта надо указать полный адре сетевого каталога где лежит PAT файл (стало быть кладёшь файл в расшареный каталог), щёлкаешь по кнопке найти - и всё готово. Запускаешь, пару-тройку часов пьёшь чай, куришь бамбук, иногда нажимая значок обновить. Потом, когда увидишь зелёный квадрат - всё готово. Наслаждаешься новым русским интерфейсом... :)

_________________
Старый глюк, лучше новых двух.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт, июн 22 2007, 17:25 
Младший специалист
Младший специалист
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Сб, мар 17 2007, 16:48
Сообщения: 60
Откуда: Санкт-Петербург
AyratG написал(а):
basilio написал(а):
Уважаемые, а подскажите пожалуйста, как мне запустить импорт, если у меня файл поддержки русского языка с расширением *.PAT ?

(при указании пакета ищет *.car и *.sar, если выбирать принудительно - что-то находит, но ругается, что пакет неверен).

Или мне в этом случае нужно ставить русский по какой-то другой схеме, отличающейся от предложенной выше?

если все правильно сделал, на SMLT импорт пакета я указал на директорию SAP_ERP_2005_SR2_Languages\LANG5\RU и она захватила файл RUECC62F.PAT. Только импорт на тачке 2хXeon/4096Mb/5x300Gb Raid5 почему то делала около 2х часов.


Вот если бы ты их в Strip соединил, было бы гораздо быстрее, правда без паритета данных :) А вообще советую поставить базу данных на пятёрочку для экономии деньжат, а систему, лог и темп на десяточку из маааленьких таких, но шустрых дисков с 15000 RPM. Тогда всё гораздо быстрее будет шуршать. Пятёрочка не отличается особой шустротой. Прогони сандру по драйву и всё увидишь.
Да и ещё, 4 ГБ памяти маловато, даже для одной инстанции, даже для разработки, либо на десяточке нарежь разделы и туда SWAP кидай, или памяти докинь. Иначе всё будет несколько неадекватно происходить.
Удачи

_________________
Старый глюк, лучше новых двух.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт, июн 22 2007, 18:24 
Младший специалист
Младший специалист
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Сб, мар 17 2007, 16:48
Сообщения: 60
Откуда: Санкт-Петербург
Eisen написал:
Евгений
тогда уж надо было и дополнение русского английским не забыть

... и в rz10 system_language - second_language поставить, чтоб пункт номер 7 каждый раз не повторять (а то ведь никакой нирваны не хватит)


Приветствую!

имелось ввиду default_language ?

_________________
Старый глюк, лучше новых двух.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн, июн 25 2007, 11:41 
Ассистент
Ассистент

Зарегистрирован:
Пн, май 14 2007, 07:57
Сообщения: 28
Евгений написал(а):

Вот если бы ты их в Strip соединил, было бы гораздо быстрее, правда без паритета данных :) А вообще советую поставить базу данных на пятёрочку для экономии деньжат, а систему, лог и темп на десяточку из маааленьких таких, но шустрых дисков с 15000 RPM. Тогда всё гораздо быстрее будет шуршать. Пятёрочка не отличается особой шустротой. Прогони сандру по драйву и всё увидишь.
Да и ещё, 4 ГБ памяти маловато, даже для одной инстанции, даже для разработки, либо на десяточке нарежь разделы и туда SWAP кидай, или памяти докинь. Иначе всё будет несколько неадекватно происходить.
Удачи


Согласен, только я нач-ву заказал 2хОптерон/8гиг ОЗУ/ ... а они на такую же сумму зафиндячили такую тачку (интел инсайды) и Ксеоны только 32х разрядные :(


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн, июн 25 2007, 12:26 
Младший специалист
Младший специалист
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Сб, мар 17 2007, 16:48
Сообщения: 60
Откуда: Санкт-Петербург
AyratG написал(а):
Согласен, только я нач-ву заказал 2хОптерон/8гиг ОЗУ/ ... а они на такую же сумму зафиндячили такую тачку (интел инсайды) и Ксеоны только 32х разрядные :(


Opteron показывает преимущества перед Xeon только при математических расчётах. В случае SAP - это всё таки больше работа с данными РСУБД. Считается, что платформа Intel более адаптирована для таких задач. Так что, м.б. не так всё и плохо. Для выхода из сложившейся ситуации предлагаю следующее.
Рекомендую сделать 2 RAID :
RAID5 из 3 дисков (DB)
RAID1 из 2 дисков (System/Temp/Log)
Это в том случае, если критичны данные.
В противном случае завязывай их все в RAID0, и бэкапь иногда. Не забудь, что для нормального функционирования требуется 5 ГБ памяти для каждой инстанции на хосте. Поэтому и расчитывай SWAP соответственно. Но лучше, всё же памяти накинуть, хотя бы 2 ГБ добавить.
Удачи.

_________________
Старый глюк, лучше новых двух.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн, июл 09 2007, 12:45 
Начинающий
Начинающий

Зарегистрирован:
Ср, мар 28 2007, 18:00
Сообщения: 16
Извиняюсь, что не раpдал благодарности. Уезжал. Всем ответившим - огромное спасибо.

К предыдущему моему сообщению:
так и делаю - указываю путь к файлу, sap его находит, но сразу же говорит "Error when checking package". Ругается на отсутствие компонентов "EA-APPL", "EA-DFPS", еще каких-то. Если нажимаю на Execute все равно, пишет: Select a valid package.

Что делать?


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн, июл 09 2007, 13:15 
Младший специалист
Младший специалист
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
Сб, мар 17 2007, 16:48
Сообщения: 60
Откуда: Санкт-Петербург
Рад приветствовать. А данных много? В смысле снести можно? Если можно - переставь. Если нельзя - придётся ставить то что ему надо. :)

_________________
Старый глюк, лучше новых двух.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн, июл 09 2007, 14:56 
Начинающий
Начинающий

Зарегистрирован:
Ср, мар 28 2007, 18:00
Сообщения: 16
нет, сносить нельзя.
Каким образом можно доставить эти компоненты?
Может у меня архив запоротый изначально?.. Может у кого есть для скачки? Буду премного благодарен.


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт, июл 10 2007, 08:21 
Ассистент
Ассистент

Зарегистрирован:
Пн, май 14 2007, 07:57
Сообщения: 28
basilio написал(а):
нет, сносить нельзя.
Каким образом можно доставить эти компоненты?
Может у меня архив запоротый изначально?.. Может у кого есть для скачки? Буду премного благодарен.


Файл:
SAP_ERP_2005_SR2_Languages\LANG5\RU\RUECC62F.PAT
178 978 816 байт
Выложить не могу, за трафик отрубят от инета


Принять этот ответ
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 39 ]  На страницу 1, 2, 3  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Google [Bot]


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB