Суть проблемы заключается в следующем:
есть один сервер BW и несколько серверов R/3, расположенных в других городах. Между офисом, где стоит BW и офисами с R/3 имеются VPN каналы.
Вопрос - возможно ли настроить RFC соединение между BW и системами R/3 и на сколько это соединение будет стабильно?

А чего ты озаботился этой проблемой?

Ответ: ДА.
Все остальное зависит от конкретной ситуации - какой пропускной способностью обладают каналы. Как они настроенны и какие порты открыты.

Лично у нас все пользователи расскиданны по стране. Подключаются через ВПН (на ИСА 2004) и работают прямо из САП-гуя. Проблем не возникает даже через модемное соединение.
И это при том, что у нас в центральном офисе радио-канал в 128 Кб/с

Фильмы медленно качаются.

А при чем тут соединение SAP GUI через VPN? вопрос то был совсем другой - RFC соединение между серверами приложений через VPN!!! Наводящий вопрос - а как себя будут вести saprouter-ы на обоих концах VPN канала в этом случае?

Про SAP GUI янаписал как пример.
VPN тунель - прозрачный, отличается только шифрованием трафика. В принципе безразницы для любого софта (работающего на соответствующем уровне) через что работать.
Как настроишь так и будет работать.

я на практике не встречался, чтобы RFC работал через saprouter,
есть обоснованные сомнения, что это возможно...
Вот Если saprouter не ставить - это совсем другое дело, но тогда возникает проблема с безопасностью.

Можно. Хотите-напрямую (VPN)
Хотите - через saprouter, т.к. RFC умеет работать через него
2NikolayGr - даже и не сомневайтесь!

Что то я не понимаю какие проблемы с безопасностью могут быть?

Из собственного опыта. В версии 6.20-6.40 не удалось заставить RFC ходить через saprouter. Хотя находил ноту по этому вопросу (сейчас уже не вспомню номер), но до конца дело не довел.

В версии NW2004s RFC прекрасно ходит через saprouter'ы в любом количестве (просто пишешь адрес хоста так - /H/saprouter1/H/saprouter2/H/.../H/host).

С более ранними, чем 6.20 версиями дела не имел.