немецкие слова в транзакциях

mihail_c

Добрый день.

кто-нибудь сталкивался с такой проблемой: в транзакциях ведения основных средств AS01, AS02, AS03 на вкладке Оценка - вместо русского языка часть слов на немецком:

система - ERP 2004 Unicode, supplementation language - EN, импорт языка выполнен полностью.

avlag

mihail_c написал:

Добрый день.

кто-нибудь сталкивался с такой проблемой: в транзакциях ведения основных средств AS01, AS02, AS03 на вкладке Оценка - вместо русского языка часть слов на немецком:

система - ERP 2004 Unicode, supplementation language - EN, импорт языка выполнен полностью.

Русский аддон ставили? К нему еще идет language version. Посмотрите на service.sap.com/swdc. Возможно решит эту проблему.

Склеротик

Сталкивался.
После применения пакетов обновления необходимо также зайти в транзакцию SMLT и в меню Язык->Особые операции->Импорт прог.вставок посмотреть, нужно ли что из языковых частей пакетов применить.

flipper

тоже сталкивались с этим экраном

пока решили в лоб...т.е переводом текстов экрана, так как они имеют фиксированные(постоянные) тексты

хотя у САПа есть нота 994540, но на другой экран(1145)... может и этот по ней исправить можно :?:

Правила форума

немецкие слова в транзакциях

Кто сейчас на конференции