Текущее время: Вт, июн 17 2025, 22:31

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Правила форума


ВНИМАНИЕ! Прежде чем задавать вопрос, ознакомьтесь со ссылками ниже:

Вопросы по отличиям версий SAP, Add-On, EHP - сюда
Вопросы по SAP Front End (SAPlogon, SAPgui, guiXT и т.д.) - сюда
Вопросы по LSMW - сюда
Вопросы по архивации в SAP - сюда
Вопросы по SAP GRC - сюда
Вопросы по SAP Business Workplace (почте SAP) и SAP Office - сюда
Вопросы по miniSAP (SAP mini basis) - сюда
Вопросы по SAP HANA - сюда
Вопросы по лицензированию продуктов SAP - сюда



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 28 ]  На страницу Пред.  1, 2
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Поддержка русского языка под 4.6C
СообщениеДобавлено: Вт, авг 31 2004, 08:48 
Гость
Daniil написал(а):
поставил я под 4.6C русский язык (поставился!!!) Добавил во все профили параметр zcsa/installed-languages = EDR активизировал НО ПРиЭТОМ ситема не хочет грузитсяс RU. Пишет зыка нету!Я ИДИЁТ, УБЕЙТЕ МИНЯ КТО-НИБУДЬ!!
Чего делать? Идей у меня более нету.

Какая операционка? Если солярис - убедись, что есть локаль ru.
Типа locale -a | grep ru
Если нет - делай ноту 0039739. И посмотри в логах рабочих процессов - там обычно все эти ошибки видны.


Пометить тему как нерешенную
Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт, авг 31 2004, 14:13 
Гость
Надеюсь что ты после инсталляции сделал импорт профилей активных серверов. Создал инстанцию и прочее что положено.


Пометить тему как нерешенную
Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт, авг 31 2004, 16:25 
Гость
Ошибок к сожалению много :(


Ошибки следующие -
START_CALL_SICK;

Faulting application disp+work.EXE, version 0.0.0.0, faulting module msvcrt.dll, version 7.0.3790.0, fault address 0x000344cb.

Database inconsistency

----------------...---------------------------------
Думаю что следующая ошибка по делу
---------------------------------------------------
trc file: "dev_w1", trc level: 1, release: "46D"
---------------------------------------------------
*
* ACTIVE TRACE LEVEL 1
* ACTIVE TRACE COMPONENTS all, M
*
B
B Mon Aug 30 16:04:24 2004
B create_con (con_name=R/3)
B Loading DB library 'e:\usr\sap\C11\sys\exe\run\dbmssslib.dll' ...
B Library 'e:\usr\sap\C11\sys\exe\run\dbmssslib.dll' loaded
B Version of 'e:\usr\sap\C11\sys\exe\run\dbmssslib.dll' is '46D.00'
B New connection 0 created
M relno 4640
M patchlevel 0
M patchno 534
M intno 0
M pid 3220
M
M ***LOG Q0Q=> tskh_init, WPStart (Workproc 1 3220) [dpxxdisp.c 911]
I MtxInit: -2 0 0
X
X Mon Aug 30 16:04:25 2004
X EmInit: MmSetImplementation( 2 ).
X <ES> client 1 initializing ....
X Using implementation std
M <ES> Memory Reset enabled
X ES initialized.
M ThSysUsrCheck: clear T1
M calling db_connect ...
B find_con found the following connection for reuse:
B 0: name = R/3, concnt= 000000 state = DISCONNECTED, perm = YES, reco = NO
C Extended Fetch will be used
C
C Mon Aug 30 16:04:28 2004
C Using shared procedure name cache (DAN_C11_MEM,1320040 bytes,10000 procs) initialized by another process
C Using shared TEMP procedure cache (DAN_C11_TSP,7040024 bytes,10000 procs) initialized by another process
C Thank You for using the SLOLEDB-interface
C Connected to db server : [dan], dbname: C11, dbuser: dbo
C Using dynamic link library 'e:\usr\sap\C11\sys\exe\run\dbmssslib.dll'
C dbmssslib.dll patch info
C patchlevel 0
C patchno 528
C patchcomment MSSQL: Long DBCON Dbnames, batch insert correction (393213)
B Connection 0 opened
B Wp Hdl ConName ConCnt ConState TX PRM RCT Date Time
B 000 000 R/3 000000 ACTIVE NO YES NO 20040830 160425
M db_connect o.k.
I
I Mon Aug 30 16:04:44 2004
I MtxInit: 1 0 0
X
X Mon Aug 30 16:04:45 2004
X EmInit: MmSetImplementation( 2 ).
X <ES> client 1 initializing ....
X Using implementation std
X ES initialized.
B db_con_shm_ini: WP_ID = 1, WP_CNT = 12
M rdisp/reinitialize_code_page :0 -> 0
M PfReadDBVersion: use compatibility mode for stat-files
C
C Mon Aug 30 16:04:47 2004
C The IRow interface is supported by this OLEDB provider
B
B Mon Aug 30 16:04:49 2004
B dbtran INFO (init_connection '<DEFAULT>' [MSSQL:46D.00]):
B max_blocking_factor = 50, max_in_blocking_factor = 255,
B min_blocking_factor = 5, min_in_blocking_factor = 10,
B prefer_union_all = 1, prefer_union_for_select_all = 0,
B prefer_fix_blocking = 0, prefer_in_itab_opt = 0,
B convert AVG = 1, alias table FUPD = 0,
B escape_as_literal = 0, opt GE LE to BETWEEN = 0,
B select * = 0x0,
B use_hints = abap->1, dbif->1, upto->0, rule_in->0,
B rule_fae->0, concat_fae->0, concat_fae_or->0
S
S Mon Aug 30 16:04:52 2004
S *** init spool environment
S initialize debug system
T Stack direction is downwards.
T debug control: prepare exclude for printer trace
T new memory block 04FCDFC0
S
S Mon Aug 30 16:04:53 2004
S spool kernel/ddic check: Ok
S using table TSP02FX for frontend printing
S 2 spool work process(es) found
S
S Mon Aug 30 16:04:54 2004
S frontend print via spool service enabled
S printer list size is 150
S printer type list size is 50
S queue size (profile) = 300
S hostspool list size = 3000
S option list size is 30
S intervals: query=50, rescan=1800, global=300 info=120
S processing queue enabled
S creating spool memory service RSPO-RCLOCKS at 0C240098
S doing lock recovery
S setting server cache root
S using server cache size 100 (prof=100)
S creating spool memory service RSPO-SERVERCACHE at 0C240370
S using messages for server info
A
A Mon Aug 30 16:04:55 2004
A
A ---PXA-------------------------------------------
A PXA INITIALIZATION
A
A Mon Aug 30 16:04:56 2004
A Attached to PXA (address 10130040, size 153727K)
A PXA INITIALIZATION FINISHED
A ---PXA-------------------------------------------
A
A
A Mon Aug 30 16:04:59 2004
A RFC Method> initialize RemObjDriver for ABAP Objects
A PXA preload starting.
A preloading up to 90000 KBytes.
A
A Mon Aug 30 16:05:49 2004
A skip last statistics.
A 902 programs loaded (390 in first step)
A 0 programs not loadable.
A 0 programs generated.
M
M Mon Aug 30 16:05:50 2004
M SsfSapSecin: putenv(SECUDIR=E:\usr\sap\C11\DVEBMGS00\sec): ok
M
M =================================================
M === SSF INITIALIZATION:
M ===...SSF Security Toolkit name SAPSECULIB .
M ===...SSF trace level is 0 .
M ===...SSF library is E:\usr\sap\C11\SYS\exe\run\sapsecu.dll .
M ===...SSF hash algorithm is SHA1 .
M ===...SSF symmetric encryption algorithm is DES-CBC .
M
M Mon Aug 30 16:05:55 2004
M ===...sucessfully completed.
M =================================================
A
A Mon Aug 30 16:06:44 2004
A *** ERROR => 1th error during 2th text env operation [ablocale.c 121]
A *** ERROR => error code 'TEXTENV_CODEPAGE_NOT_ALLOWED' [ablocale.c 122]
A *** ERROR => kernel operation 'NEW MODE' [ablocale.c 123]
A *** ERROR => platform 'Windows NT' [ablocale.c 124]
A *** ERROR => language 'E' [ablocale.c 125]
A *** ERROR => country '' [ablocale.c 126]
A *** ERROR => modifier '' [ablocale.c 127]
A *** ERROR => The requeted operations wants to activate [ablocale.c 138]
A *** ERROR => code page '1100'. But the current contents [ablocale.c 140]
A *** ERROR => of the database table TCPDB disallows [ablocale.c 141]
A *** ERROR => this code page. [ablocale.c 142]
A *** ERROR => Use transaction ST22 for details. [ablocale.c 172]
A *** ERROR => For help look at SAP note 42781. [ablocale.c 173]
A *** ERROR => --- [ablocale.c 174]
M ***LOG R68=> ThIRollBack, roll back () [thxxhead.c 10125]
A
A Mon Aug 30 16:06:48 2004
A Mon Aug 30 16:06:48 2004
A ABAP/4 Program ????????????????????????????????????????.
A Source Line 0.
A Error Code TEXTENV_CODEPAGE_NOT_ALLOWED.
A Module $Id: //bas/46D/src/krn/runt/ablocale.c#3 $ SAP.
A Function DoSetTextEnv Line 214.
A Codepage 1100 is not released..
A
M ***LOG R68=> ThIRollBack, roll back () [thxxhead.c 10125]
A
A Mon Aug 30 16:08:44 2004
A *** ERROR => 2th error during 3th text env operation [ablocale.c 121]
A *** ERROR => error code 'TEXTENV_CODEPAGE_NOT_ALLOWED' [ablocale.c 122]
A *** ERROR => kernel operation 'NEW MODE' [ablocale.c 123]
A *** ERROR => platform 'Windows NT' [ablocale.c 124]
A *** ERROR => language 'E' [ablocale.c 125]
A *** ERROR => country '' [ablocale.c 126]
A *** ERROR => modifier '' [ablocale.c 127]
A *** ERROR => The requeted operations wants to activate [ablocale.c 138]
A *** ERROR => code page '1100'. But the current contents [ablocale.c 140]
A *** ERROR => of the database table TCPDB disallows [ablocale.c 141]
A *** ERROR => this code page. [ablocale.c 142]
A *** ERROR => Use transaction ST22 for details. [ablocale.c 172]
A *** ERROR => For help look at SAP note 42781. [ablocale.c 173]
A *** ERROR => --- [ablocale.c 174]
M ***LOG R68=> ThIRollBack, roll back () [thxxhead.c 10125]
A
A Mon Aug 30 16:08:49 2004
A Mon Aug 30 16:08:49 2004
A ABAP/4 Program ????????????????????????????????????????.
A Source Line 0.
A Error Code TEXTENV_CODEPAGE_NOT_ALLOWED.
A Module $Id: //bas/46D/src/krn/runt/ablocale.c#3 $ SAP.
A Function DoSetTextEnv Line 214.
A Codepage 1100 is not released..
A
M ***LOG R68=> ThIRollBack, roll back () [thxxhead.c 10125]


Пометить тему как нерешенную
Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт, авг 31 2004, 16:34 
Гость
Что сейчас в TCPDB ? И какой install/codepage/appl_server ??? В каком профайле указан ?

Все должно быть просто как 3 копейки......


Пометить тему как нерешенную
Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт, авг 31 2004, 16:42 
Гость
В TCPDB записано 1500, 1500

install/codepage/appl_server ставил 1500 -- не помогло.

Профиль при изменении был след


#.******************************************************************************
#.* *
#.* Instance profile MYPROFILE.PFL *
#.* *
#.* Version = 000007 *
#.* Generated by user = DAN *
#.* Generated on = 28.08.2004 , 19:31:14 *
#.* *
#.******************************************************************************
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:54:28
#old_value: 5 changed: DDIC 13.03.2004 15:23:30
#old_value: 4 changed: DDIC 13.03.2004 15:24:01
eu/iwb/help_type = 5
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
SAPSYSTEMNAME = C11
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
SAPSYSTEM = 00
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
INSTANCE_NAME = DVEBMGS00
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
abap/buffersize = 150000
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
zcsa/table_buffer_area = 6000640
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
rtbb/buffer_length = 2000
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
rsdb/cua/buffersize = 3000
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
zcsa/presentation_buffer_area = 4400128
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
#old_value: 2 changed: DAN 28.08.2004 19:29:21
rdisp/wp_no_dia = 4
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
#old_value: 0 changed: DAN 28.08.2004 19:29:21
#old_value: 2 changed: DAN 28.08.2004 19:31:08
rdisp/wp_no_vb = 1
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
#old_value: 0 changed: DAN 28.08.2004 19:29:21
#old_value: 2 changed: DAN 28.08.2004 19:31:08
rdisp/wp_no_vb2 = 1
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
#old_value: 0 changed: DAN 28.08.2004 19:29:21
#old_value: 2 changed: DAN 28.08.2004 19:31:08
rdisp/wp_no_enq = 1
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
#old_value: 0 changed: DAN 28.08.2004 19:29:21
#old_value: 2 changed: DAN 28.08.2004 19:31:08
rdisp/wp_no_btc = 1
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
#old_value: 0 changed: DAN 28.08.2004 19:29:21
#old_value: 2 changed: DAN 28.08.2004 19:31:08
rdisp/wp_no_spo = 1
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
rdisp/appc_ca_blk_no = 100
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
rdisp/wp_ca_blk_no = 300
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
rsdb/ntab/entrycount = 20000
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
rsdb/ntab/ftabsize = 30000
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
rsdb/ntab/irbdsize = 6000
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:53:26
eu/iwb/installed_languages = RU
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:48:13
#old_value: F:\Program Files\SAP\SAP Library 4.6C Russian\HELPDATA\RU
#changed: DDIC 13.03.2004 14:55:43
#old_value: F:\Program Files\SAP\SAP Library 4.6C Russian\HELPDATA
#changed: DDIC 13.03.2004 15:25:10
#old_value: \\dan\HELPDATA changed: DAN 13.03.2004 19:47:24
eu/iwb/path_win32 = \\dan\Library\HELPDATA
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
rsdb/ntab/sntabsize = 3000
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
DIR_ROLL = E:\usr\sap\C11\DVEBMGS00\data
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
DIR_PAGING = E:\usr\sap\C11\DVEBMGS00\data
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
DIR_DATA = E:\usr\sap\C11\DVEBMGS00\data
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
DIR_REORG = E:\usr\sap\C11\DVEBMGS00\data
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
DIR_TRANS = \\dan\sapmnt\trans
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
DIR_TEMP = .
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
DIR_SORTTMP = E:\usr\sap\C11\DVEBMGS00\data
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
zcsa/system_language = R
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
#old_value: ED changed: DAN 04.07.2004 14:48:37
zcsa/installed_languages = DER
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
install/codepage/appl_server = 1500
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
abap/use_paging = 0
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
ztta/roll_first = 1024
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
ztta/roll_area = 2000896
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
rdisp/ROLL_SHM = 1664
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
rdisp/ROLL_MAXFS = 1664
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
rdisp/PG_SHM = 1664
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
rdisp/PG_MAXFS = 32768
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
abap/heap_area_dia = 2000683008
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
abap/heap_area_nondia = 2000683008
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
abap/heap_area_total = 2000683008
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
abap/heaplimit = 40894464
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
abap/swap_reserve = 20971520
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
ztta/roll_extension = 2000683008
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
em/initial_size_MB = 211
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
em/blocksize_KB = 1024
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
em/stat_log_size_MB = 20
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
em/stat_log_timeout = 600
#parameter created by: DDIC 13.03.2004 14:43:11
em/address_space_MB = 512


Пометить тему как нерешенную
Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт, авг 31 2004, 17:37 
Гость
А какой у тебя Default locale на сервере ???

P.S.
Это был Вася...


Пометить тему как нерешенную
Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт, авг 31 2004, 18:05 
Гость
ВладЪ написал:
Еще такие проблемы могут вылазить, если на сервере не проинсталлирована соответствующая языковая поддержка на уровне операционной системы.

Писал же... Локаль проверь ...
У тебя сапа локаль русскую не видит.
Письмо я послал, но с логами ты еще не разобрался....


Пометить тему как нерешенную
Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Вт, авг 31 2004, 18:20 
Гость
Цитата:
Письмо я послал,

Письмо получил Большоое спасибо

Цитата:
Писал же... Локаль проверь ...

Проверял. С ней все нормально - ведь остальные программы с русским работают без проблем

Система домашняя, тестовая. Но переставлять жутко как не хочется --- слишком много времени было в нее вложено.

PS Может проблема в том, что когда я в первый раз ставил русские пакеты отрубилось электичество и все не доставилось. Потом конечно я все доставил но Database inconsistensy напару со START_CALL_SICK теперь постоянно валится.


Пометить тему как нерешенную
Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср, сен 01 2004, 11:41 
Гость
Поднимаю тему


Пометить тему как нерешенную
Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения: поддержка русского языка для 46С
СообщениеДобавлено: Чт, сен 02 2004, 08:54 
Гость
Измени параметр zcsa/installed_languages = DER
Просто удали D.
И в отчете RSPINST нужно было сначала D удалить, а потом активировать русский - тогда бы все было без проблем...


Пометить тему как нерешенную
Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт, сен 02 2004, 11:49 
Гость
Daniil написал(а):


PS Может проблема в том, что когда я в первый раз ставил русские пакеты отрубилось электичество и все не доставилось. Потом конечно я все доставил но Database inconsistensy напару со START_CALL_SICK теперь постоянно валится.

Лучше переставь начисто. С такими "глюками" могут проблемы в других местах вылезти. Я когда первый раз самостоятельно ставил (еще 3.0F :D ), так только с 3 или 4-го раза все баги выгрыз. Так там процесс почти 2-е суток занимал - и система слабенькая была. Только закачка часов 12 шла. Это сейчас инсталлятор более-менее "причесали", хотя лично мне старый (не XML-ый ) больше нравился - больше возможностей для маневра давал....заодно и потренируешься.


Пометить тему как нерешенную
Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт, апр 14 2005, 00:18 
Гость
а в 4.7 SR1 что нибудь поменялось?


Пометить тему как нерешенную
Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:   Тема решена
СообщениеДобавлено: Чт, апр 14 2005, 08:39 
Президент
Президент

Зарегистрирован:
Вт, авг 17 2004, 08:17
Сообщения: 3150
Откуда: В ВЕЧНОМ БАНЕ
verter2k написал(а):
а в 4.7 SR1 что нибудь поменялось?

Ничего практически по сути, хотя сам инсталляционный скрипт теперь в XML формате и правка его (при необходимости) дело нетривиальное :x


Пометить тему как нерешенную
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 28 ]  На страницу Пред.  1, 2

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB