Добрый день!
Хочу добавить поле в стандартную таблицу. Подскажите, как можно обойти запрос ключа? Спасибо.

Нажать кнопку <Дополн. структура> в SE11

Есть такие таблицы, в которых специально для этих целей присутствует структура с именем CI_*. Так вот для таких таблиц просто добавляете поля в эту структуру, причем без запроса ключа.