Имеется кусочек из формуляра:



после печати &REGUH-VBLNR& и &SPACE(18)& происходит переход на следующую страницу.

REGUH-VBLNR ='1000012345'

Буду благодарен за любые предположения касательно причины.

а может достигли границы главного окна?

Если вам нужно что-бы между &REGUH-VBLNR& и &REGUH-ZBNKN& было 18 пробелов, то в поле комманды следует ставить продолжение строки\абзаца (не помню я как он выглядит, вроде пара пробелов), а не TH.
В приведённом фрагменте у вас должно быть напечатано четыре строки (две из них пустые)

точно!

насколько я понимаю - это SAPScript?
если нужны данные в одной строке, то нужно ставить не 'TH' в 2-4 строках а '=' - это продолжение строки,
разносить по ширине строки с помощью табуляторов (3-я кнопка в параграфе TH). Табулятор вызывается символами ',,'.
Для того чтобы кусок данных ВСЕГДА был на одной странице - можно воспользоваться командой 'PROTECT' - правда она глючная - мне пришлось ее эмулировать в коде как-то раз =)