Вам нужно сделать средство поиска 
не через "Метод выбора"-->>указание ракурса, 
а через "ПользовСредстПоиск"-->> указание функционального модуля SH-exit (пример которого приведен ниже: FUNCTION zos_search_blls1)
В данном примере, в средство поиска выведется таблица lt_outtab. Прямо в этом Ф.М. вы определяете её структуру, наименование полей, а также, наполняете требуемыми данными.
Code:
FUNCTION zos_search_blls1.
*"----------------------------------------------------------------------
*"*"Локальный интерфейс:
*"  TABLES
*"      SHLP_TAB TYPE  SHLP_DESCT
*"      RECORD_TAB STRUCTURE  SEAHLPRES
*"  CHANGING
*"     VALUE(SHLP) TYPE  SHLP_DESCR
*"     VALUE(CALLCONTROL) LIKE  DDSHF4CTRL STRUCTURE  DDSHF4CTRL
*"----------------------------------------------------------------------
  CASE callcontrol-step.
*=======================================================================
    WHEN 'PRESEL1'.
*=======================================================================
*     переименование полей
      FIELD-SYMBOLS: <fielddescr> TYPE dfies.
      READ TABLE shlp-fielddescr ASSIGNING <fielddescr>  WITH KEY fieldname = 'BKTXT_PP'.
      IF sy-subrc EQ 0.
        <fielddescr>-fieldtext = <fielddescr>-reptext =
        <fielddescr>-scrtext_s = <fielddescr>-scrtext_m =
        <fielddescr>-scrtext_l = 'ПП'.
      ENDIF.
      READ TABLE shlp-fielddescr ASSIGNING <fielddescr>  WITH KEY fieldname = 'DMBTR_DZ'.
      IF sy-subrc EQ 0.
        <fielddescr>-fieldtext = <fielddescr>-reptext =
        <fielddescr>-scrtext_s = <fielddescr>-scrtext_m =
        <fielddescr>-scrtext_l = 'Сумма ДЗ'.
      ENDIF.
      READ TABLE shlp-fielddescr ASSIGNING <fielddescr>  WITH KEY fieldname = 'DMBTR_VV'.
      IF sy-subrc EQ 0.
        <fielddescr>-fieldtext = <fielddescr>-reptext =
        <fielddescr>-scrtext_s = <fielddescr>-scrtext_m =
        <fielddescr>-scrtext_l = 'Сумма ВВ'.
      ENDIF.
*=======================================================================
    WHEN 'SELECT'.
*=======================================================================
*---------------------------
* РАЗБОР ПАРАМЕТРОВ
*---------------------------
      DATA:
        ls_selopt       TYPE ddshselopt.
      RANGES:
        lr_bukrs        FOR  bkpf-bukrs,
        lr_gjahr        FOR  bkpf-gjahr,
        lr_belnr        FOR  bkpf-belnr,
        lr_bktxt        FOR  bkpf-bktxt,
        lr_blart        FOR  bkpf-blart.
      FIELD-SYMBOLS:
        <lr_blart>      LIKE LINE OF lr_blart.
      LOOP AT shlp-selopt INTO ls_selopt.
        CASE ls_selopt-shlpfield.
          WHEN 'BUKRS'.
            CLEAR lr_bukrs.
            MOVE-CORRESPONDING ls_selopt TO lr_bukrs.
            COLLECT lr_bukrs.
          WHEN 'GJAHR'.
            CLEAR lr_gjahr.
            MOVE-CORRESPONDING ls_selopt TO lr_gjahr.
            COLLECT lr_gjahr.
          WHEN 'BELNR'.
            CLEAR lr_belnr.
            MOVE-CORRESPONDING ls_selopt TO lr_belnr.
            COLLECT lr_belnr.
          WHEN 'BKTXT'.
            CLEAR lr_bktxt.
            MOVE-CORRESPONDING ls_selopt TO lr_bktxt.
            COLLECT lr_bktxt.
        ENDCASE.
      ENDLOOP.
*     вид документа берем из настройки
      SELECT sign opti AS option low high
        INTO CORRESPONDING FIELDS OF TABLE lr_blart
        FROM tvarv
       WHERE name EQ 'ZOS_BLART_SCHET'.
      LOOP AT lr_blart ASSIGNING <lr_blart> .
        IF <lr_blart>-sign IS INITIAL.
          <lr_blart>-sign = 'I'.
        ENDIF.
        CHECK <lr_blart>-option IS INITIAL.
        IF <lr_blart>-high IS INITIAL.
          <lr_blart>-option = 'EQ'.
        ELSE.
          <lr_blart>-option = 'BT'.
        ENDIF.
      ENDLOOP.
*---------------------------
* ФОРМИРОВАНИЕ НАБОРА ДАННЫХ
*---------------------------
      TYPES:
        BEGIN OF stype_outtab,
          belnr         TYPE belnr_d,
          bukrs         TYPE bukrs,
          gjahr         TYPE gjahr,
          bktxt         TYPE bktxt,
          bktxt_pp      TYPE bktxt,
          dmbtr_vv      TYPE dmbtr,
          dmbtr_dz      TYPE dmbtr,
        END   OF stype_outtab,
        ttype_outtab    TYPE STANDARD TABLE OF stype_outtab.
      DATA:
        ls_outtab       TYPE stype_outtab,
        lt_outtab       TYPE ttype_outtab.
      DATA:
        ls_bills_bkpf   TYPE bkpf,
        lt_bills_bkpf   TYPE STANDARD TABLE OF bkpf,
        ls_bills_bsak   TYPE bsak,
        lt_bills_bsak   TYPE STANDARD TABLE OF bsak,
        ls_payord       TYPE zfi_unific_bill_2_payord1,
        lt_payord       TYPE STANDARD TABLE OF zfi_unific_bill_2_payord1,
        ls_tab          TYPE zfi_unific_debzadol_4_payord1,
        lt_tab          TYPE STANDARD TABLE OF zfi_unific_debzadol_4_payord1.
*     Выбор релевантных счетов на оплату
      SELECT *
        INTO CORRESPONDING FIELDS OF TABLE lt_bills_bkpf
        FROM bkpf
          UP TO callcontrol-maxrecords ROWS
       WHERE bukrs IN lr_bukrs
         AND belnr IN lr_belnr
         AND gjahr IN lr_gjahr
         AND blart IN lr_blart
         AND bktxt IN lr_bktxt
         AND stblg EQ space
         AND EXISTS ( SELECT *
                        FROM bsak
                       WHERE bukrs EQ bkpf~bukrs
                         AND belnr EQ bkpf~belnr
                         AND gjahr EQ bkpf~gjahr ).
      CHECK sy-subrc EQ 0.
      SELECT *
        INTO CORRESPONDING FIELDS OF TABLE lt_bills_bsak
        FROM bsak
         FOR ALL ENTRIES IN lt_bills_bkpf
       WHERE bukrs EQ lt_bills_bkpf-bukrs
         AND belnr EQ lt_bills_bkpf-belnr
         AND gjahr EQ lt_bills_bkpf-gjahr.
*     По найденным Счетам, поиск Платежных поручений
      CALL FUNCTION 'ZFI_UNIFIC_BILL_2_PAYORD'
        EXPORTING
          i_search_payord_in_bsik = space " -->> интересуют только выровненные Платежные поручения
        TABLES
          it_bills                = lt_bills_bkpf
          et_payord               = lt_payord
        EXCEPTIONS
          OTHERS                  = 2.
      CHECK sy-subrc EQ 0.
*     Находим дебиторскую задолженность
      LOOP AT lt_payord INTO ls_payord.
        CLEAR ls_tab.
        MOVE:
          ls_payord-bukrs     TO ls_tab-bukrs,
          ls_payord-belnr     TO ls_tab-belnr,
          ls_payord-gjahr     TO ls_tab-gjahr.
        APPEND ls_tab TO lt_tab.
      ENDLOOP.
      CALL FUNCTION 'ZFI_UNIFIC_DEBZADOL_4_PAYORD'
        TABLES
          ct_tab = lt_tab
        EXCEPTIONS
          OTHERS = 2.
*     Формируем таблицу для вывода в SH
      LOOP AT lt_bills_bkpf INTO ls_bills_bkpf.
        CLEAR ls_outtab.
*       поля из счета на оплату
        MOVE:
          ls_bills_bkpf-bukrs   TO ls_outtab-bukrs,
          ls_bills_bkpf-gjahr   TO ls_outtab-gjahr,
          ls_bills_bkpf-belnr   TO ls_outtab-belnr,
          ls_bills_bkpf-bktxt   TO ls_outtab-bktxt.
*       текст из платежного поручения
        READ TABLE lt_payord INTO ls_payord
                  WITH KEY bl_bukrs = ls_bills_bkpf-bukrs
                           bl_belnr = ls_bills_bkpf-belnr
                           bl_gjahr = ls_bills_bkpf-gjahr.
        IF sy-subrc EQ 0.
          ls_outtab-bktxt_pp = ls_payord-bktxt.
*         дебиторская задолженность
          READ TABLE lt_tab INTO ls_tab
                  WITH KEY bukrs = ls_payord-bukrs
                           belnr = ls_payord-belnr
                           gjahr = ls_payord-gjahr.
          IF sy-subrc EQ 0.
            ls_outtab-dmbtr_dz = ls_tab-dmbtr_dz.
          ENDIF.
        ENDIF.
        LOOP AT lt_bills_bsak INTO ls_bills_bsak
                             WHERE bukrs EQ ls_bills_bkpf-bukrs
                               AND belnr EQ ls_bills_bkpf-belnr
                               AND gjahr EQ ls_bills_bkpf-gjahr.
          ADD ls_bills_bsak-dmbtr TO ls_outtab-dmbtr_vv.
        ENDLOOP.
        CHECK NOT ls_outtab-dmbtr_dz IS INITIAL.
        APPEND ls_outtab TO lt_outtab.
      ENDLOOP.
*---------------------------
* МАПИНГ
*---------------------------
      CALL FUNCTION 'F4UT_RESULTS_MAP'
        EXPORTING
          apply_restrictions = 'X'
        TABLES
          shlp_tab           = shlp_tab
          record_tab         = record_tab
          source_tab         = lt_outtab
        CHANGING
          shlp               = shlp
          callcontrol        = callcontrol
        EXCEPTIONS
          illegal_structure  = 1
          OTHERS             = 2.
      IF record_tab[] IS INITIAL.
        callcontrol-step = 'PRESEL'.
      ELSE.
        callcontrol-step = 'DISP'.
      ENDIF.
*=======================================================================
    WHEN OTHERS.
*=======================================================================
  ENDCASE.
ENDFUNCTION.