Нужно переконвертить сумму в текст без точек, которые например 1000 отделяют .... может кто подскажет фукцию ...
1.770,66 -> 1770,66

Write sum to sum_str no-gap

Хм, у меня не сработало.

А если так попробовать:

REPORT ztest.

data: sum_str(12), sum like bseg-dmbtr.

sum = 1000.

Write sum to sum_str no-gap.

write / sum.

write / sum_str.

translate sum_str using '. '.

condense sum_str no-gaps.

write / sum_str.

Да, моя вина, ошибка вышла - вместо
no-gap нужно использовать NO-GROUPING

Write sum to sum_str NO-GROUPING.