Подскажите где можно исправить

при выгрузке в файл через DMEE

текст в поле FPAYH-ZNME1 навзвание контр-та выводится на англ
надо на русском, в каком месте это читается?

т.е. не DMEE а при формировании платежки в заголовок REGUH-ZNME1 подтягиевается англ название.

Заранее спс.

Добрый день! Кто то решил подобную проблему уже? Сам столкнулся с ней?

Имя кредитора уже содержится в gs_item-fpayh-znme1 - gs_item-fpayh-znme4 в моменты вызова ФМ и не понятно как вклиниться в процесс где заполняются значения gs_item-fpayh!

Спасибо!

Могу только предположить, что:
1) юзер, который запускает F110, залогинился под английским
2) в vendor master указан английский язык
3) английский язык указан где-то в настройках / записях FI correspondence.

Спасибо! Попробую сделать 1) UPDATE: Не помогло!

Что касается 2) - данные ведутся основные на английском языке но есть русская международная версия!

Где смотреть 3) - не знаю!

Похожий пост на SCN: http://scn.sap.com/thread/3350324

После того, как проверили, что нота из предыдущего поста установлена, можно воспользоваться решением, выложенным здесь:
http://scn.sap.com/thread/3534729
Предлагается использовать user-exit и вытянуть русское имя из таблицы ADRC, основываясь на адресе из LFA1-ADRNR.