balbes написал(а):
ай-яй-яй!
все немецкие существительные с окончанием -heit имеют артикль Die !
(сорри за оффтоп, не смог удержаться).
Ничего страшного, у меня в темах можно оффтопить : )
Норм каммент, спасибо! Я немецкий не изучал.
И вот, чего я и боялся, и теперь начинаются расхождения в версиях:
lenacatrose1964 написал(а):
Внутренняя иерархия - это та, которые поступают из R3,вы можете загрузить ее в BW с помощью infopackage, а затем вы можете продолжать ее обновлять.
HIman написал(а):
Внутренняя - это внутри отчета, иерархическое представления развернутых признаков.
И вот кому из вас верить? : )
Но, кстати, возможно даже что обе версии верны.
Например, в первом случае мы имеем трактовку понятий "внутреннее, внешнее" в контексте ETL, а во втором в контексте BEx (?)
То есть саповцы перегрузили понятия, и там где должно быть 4 различных термина, их осталось два - вместе с путаницей.