Такая проблема

Имеется переменная на основе иерархии МВЗ
В ней Перечисленны узлы этой иерархии.

В папке планирования при выборе определённого узла не подтягиваются описания узлов.

что можно сделать

Если очень уж приперло наименования видеть - можно сделать другую переменную типа "Значения признака" с заполнением через ФМ (на основе первой переменной), и показать ее на экран в папке.
Но это только если выбранный узел сам является значением признака (в Вашем случае МВЗ).

Как раз таки не является

А чем же тогда является значение узла?

Элмементарно, Ватсон! Тексты. (ща все начнут орать про матчасть)