Подскажите, пожалуйста, какие есть user-exit или badi для инициализации поля ("групповой номер", заголовок документа) при создании запроса (МЕ41).

Насколько я помню - такого нет. Да и транзакции запросов и предложений не обладают такой гибкостью как новые enjoy-документы.
А позвольте узнать зачем вам инициализировать это поле?? Хотите автоматически генерить номер лота?

Да, хотим автоматически генерить значение и заполнять поле (чтобы разгрузить пользователей).

1. Здесь отработает стадартный MM06E005 (например, при сохранении - EXIT_SAPMM06E_012 - значения подменить через assign).
2. Если ваши юзеры заходят на экран с груп.номером, то повесить field-exit на него.

ну раз для запросов работает стандартный MM06E005, то попробуем через badi, который используем в заказах

а вот БАДИ работают вроде только для Enjoy транзакций и только для РО-шек (если имеется в виду ME_PROCESS_PO_CUST)

ну да, badi там не работает. а каким образом через assign можно заполнить поле?